богат

保加利亚语

词源

继承自原始斯拉夫语 *bogatъ。与бог (bog, “神”) +‎ -ат (-at)完全相同。

发音

• 国际音标^(帮助)：[boˈɡat]

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-at

形容词

бога́т • (bogát) (副词 бога́то)

1. 富有的

变格

бога́т的肯定形

	阳性	阴性	中性	复数
不定	бога́т bogát	бога́та bogáta	бога́то bogáto	бога́ти bogáti
定 （主语）	бога́тият bogátijat	бога́тата bogátata	бога́тото bogátoto	бога́тите bogátite
定 （宾语）	бога́тия bogátija
长尾 （呼格）	бога́ти, бога́тий bogáti, bogátij

бога́т的比较级

	阳性	阴性	中性	复数
不定	по́-бога́т pó-bogát	по́-бога́та pó-bogáta	по́-бога́то pó-bogáto	по́-бога́ти pó-bogáti
定 （主语）	по́-бога́тият pó-bogátijat	по́-бога́тата pó-bogátata	по́-бога́тото pó-bogátoto	по́-бога́тите pó-bogátite
定 （宾语）	по́-бога́тия pó-bogátija
长尾 （呼格）	по́-бога́ти, по́-бога́тий pó-bogáti, pó-bogátij

бога́т的最高级

	阳性	阴性	中性	复数
不定	на́й-бога́т náj-bogát	на́й-бога́та náj-bogáta	на́й-бога́то náj-bogáto	на́й-бога́ти náj-bogáti
定 （主语）	на́й-бога́тият náj-bogátijat	на́й-бога́тата náj-bogátata	на́й-бога́тото náj-bogátoto	на́й-бога́тите náj-bogátite
定 （宾语）	на́й-бога́тия náj-bogátija
长尾 （呼格）	на́й-бога́ти, на́й-бога́тий náj-bogáti, náj-bogátij

衍生词

• богата́ш (bogatáš, “有钱人”)
• бога́тство (bogátstvo, “财富”)

来源

• богат in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• богат in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

马其顿语

词源

继承自原始斯拉夫语 *bogatъ。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈbɔɡat]

• 音频：

  (档案)

形容词

богат • (bogat) (比较级 побогат，最高级 најбогат，抽象名词 богатство)

1. 富有的

变格

богат的肯定形

	阳性	阴性	中性	复数
不定	богат	богата	богато	богати
肯定（未指定）	богатиот	богатата	богатото	богатите
肯定（近指）	богатиов	богатава	богатово	богативе
肯定（远指）	богатион	богатана	богатоно	богатине

богат的比较级

	阳性	阴性	中性	复数
不定	побогат	побогата	побогато	побогати
肯定（未指定）	побогатиот	побогатата	побогатото	побогатите
肯定（近指）	побогатиов	побогатава	побогатово	побогативе
肯定（远指）	побогатион	побогатана	побогатоно	побогатине

богат的最高级

	阳性	阴性	中性	复数
不定	најбогат	најбогата	најбогато	најбогати
肯定（未指定）	најбогатиот	најбогатата	најбогатото	најбогатите
肯定（近指）	најбогатиов	најбогатава	најбогатово	најбогативе
肯定（远指）	најбогатион	најбогатана	најбогатоно	најбогатине

来源

• богат, Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

俄语

发音

• 国际音标^(帮助)：[bɐˈɡat]

• 音频：

  (档案)

形容词

бога́т (bogát)

1. бога́тый (bogátyj) 的短阳性单数

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

继承自原始斯拉夫语 *bogatъ。

发音

• 国际音标^(帮助)：/bǒɡat/
• 断字：бо‧гат

形容词

бо̀гат (定形 бо̀гатӣ，比较级 богатији，拉丁字母拼写 bògat)

1. 富有的
2. 充裕的，充足的，丰富的

变格

原级不定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		богат	богата	богато
属格		богата	богате	богата
与格		богату	богатој	богату
宾格	非动物 动物	богат богата	богату	богато
呼格		богат	богата	богато
位格		богату	богатој	богату
工具格		богатим	богатом	богатим
复数		阳性	阴性	中性
主格		богати	богате	богата
属格		богатих	богатих	богатих
与格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)
宾格		богате	богате	богата
呼格		богати	богате	богата
位格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)
工具格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)

原级定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		богати	богата	богато
属格		богатог(а)	богате	богатог(а)
与格		богатом(у/е)	богатој	богатом(у/е)
宾格	非动物 动物	богати богатог(а)	богату	богато
呼格		богати	богата	богато
位格		богатом(е/у)	богатој	богатом(е/у)
工具格		богатим	богатом	богатим
复数		阳性	阴性	中性
主格		богати	богате	богата
属格		богатих	богатих	богатих
与格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)
宾格		богате	богате	богата
呼格		богати	богате	богата
位格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)
工具格		богатим(а)	богатим(а)	богатим(а)

比较级

单数		阳性	阴性	中性
主格		богатији	богатија	богатије
属格		богатијег(а)	богатије	богатијег(а)
与格		богатијем(у)	богатијој	богатијем(у)
宾格	非动物 动物	богатији богатијег(а)	богатију	богатије
呼格		богатији	богатија	богатије
位格		богатијем(у)	богатијој	богатијем(у)
工具格		богатијим	богатијом	богатијим
复数		阳性	阴性	中性
主格		богатији	богатије	богатија
属格		богатијих	богатијих	богатијих
与格		богатијим(а)	богатијим(а)	богатијим(а)
宾格		богатије	богатије	богатија
呼格		богатији	богатије	богатија
位格		богатијим(а)	богатијим(а)	богатијим(а)
工具格		богатијим(а)	богатијим(а)	богатијим(а)

最高级

单数		阳性	阴性	中性
主格		најбогатији	најбогатија	најбогатије
属格		најбогатијег(а)	најбогатије	најбогатијег(а)
与格		најбогатијем(у)	најбогатијој	најбогатијем(у)
宾格	非动物 动物	најбогатији најбогатијег(а)	најбогатију	најбогатије
呼格		најбогатији	најбогатија	најбогатије
位格		најбогатијем(у)	најбогатијој	најбогатијем(у)
工具格		најбогатијим	најбогатијом	најбогатијим
复数		阳性	阴性	中性
主格		најбогатији	најбогатије	најбогатија
属格		најбогатијих	најбогатијих	најбогатијих
与格		најбогатијим(а)	најбогатијим(а)	најбогатијим(а)
宾格		најбогатије	најбогатије	најбогатија
呼格		најбогатији	најбогатије	најбогатија
位格		најбогатијим(а)	најбогатијим(а)	најбогатијим(а)
工具格		најбогатијим(а)	најбогатијим(а)	најбогатијим(а)

延伸阅读

• 参见《Hrvatski jezični portal》中有关“богат”的内容