καφουρά

古希腊语

替代形式

• καφούρα (kaphoúra)

词源

派生自阿拉伯语 كَافُور (kāfūr)，经某种南岛语系语言（如马来语 kapur）自梵语 कर्पूर (karpūra)借入。该梵语词很可能是从马来语借来的。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/ka.pʰuː.rǎː/ → /ka.ɸuˈra/ → /ka.fuˈra/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/ka.pʰuː.rǎː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ka.pʰuˈra/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ka.ɸuˈra/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ka.fuˈra/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ka.fuˈra/

名词

κᾰφουρᾱ́ (kaphourā́) f (属格 κᾰφουρᾶς); 一类变格

1. 樟脑

变格

ἡ κᾰφουρᾱ́；τῆς κᾰφουρᾱ́ς的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ κᾰφουρᾱ́ hē kaphourā́	τὼ κᾰφουρᾱ́ tṑ kaphourā́	αἱ κᾰφουραί hai kaphouraí
属格	τῆς κᾰφουρᾱ́ς tês kaphourā́s	τοῖν κᾰφουραίν toîn kaphouraín	τῶν κᾰφουρῶν tôn kaphourôn
与格	τῇ κᾰφουρᾴ têi kaphourā́i	τοῖν κᾰφουραίν toîn kaphouraín	ταῖς κᾰφουραίς taîs kaphouraís
宾格	τὴν κᾰφουρᾱ́ν tḕn kaphourā́n	τὼ κᾰφουρᾱ́ tṑ kaphourā́	τᾱ̀ς κᾰφουρᾱ́ς tā̀s kaphourā́s
呼格	κᾰφουρᾱ́ kaphourā́	κᾰφουρᾱ́ kaphourā́	κᾰφουραί kaphouraí
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词

希腊语: καφουρά (kafourá)

延伸阅读

• “καφουρά”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press