擂臺

漢語

正體/繁體 (擂臺/擂台)		擂	臺/台
簡體 (擂台)		擂	台

發音

• 官話

  (拼音)：lèitái, léitái

  (注音)：ㄌㄟˋ ㄊㄞˊ, ㄌㄟˊ ㄊㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：leoi⁴ toi⁴
• 客語 (四縣，白話字)：lùi-thòi
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lûi-tâi

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)⁺
    • 拼音：lèitái
    • 注音：ㄌㄟˋ ㄊㄞˊ
    • 通用拼音：lèitái
    • 威妥瑪拼音：lei⁴-tʻai²
    • 耶魯官話拼音：lèi-tái
    • 國語羅馬字：leytair
    • 西里爾字母轉寫：лэйтай (lɛjtaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：léitái
    • 注音：ㄌㄟˊ ㄊㄞˊ
    • 通用拼音：léitái
    • 威妥瑪拼音：lei²-tʻai²
    • 耶魯官話拼音：léi-tái
    • 國語羅馬字：leitair
    • 西里爾字母轉寫：лэйтай (lɛjtaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯³⁵ tʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：leoi⁴ toi⁴
    • 耶魯粵拼：lèuih tòih
    • 廣州話拼音：loey⁴ toi⁴
    • 廣東拼音：lêu⁴ toi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɵy̯²¹ tʰɔːi̯²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：lùi-thòi
    • 客家語拼音：luiˇ toiˇ
    • 客家話拼音：lui² toi²
    • 國際音標：/lu̯i¹¹ tʰoi̯¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lûi-tâi
    • 臺羅：luî-tâi
    • 普實台文：lui'daai
    • 國際音標 (廈門)：/lui²⁴⁻²² tai²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/lui²⁴⁻²² tai²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lui¹³⁻²² tai¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/lui²⁴⁻¹¹ tai²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/lui²³⁻³³ tai²³/

名詞

擂臺

1. (武術) 架高的戰鬥舞臺
2. (常) 競技場

衍生詞

• 打擂臺／打擂台 (dǎlèitái)
• 擂臺賽／擂台赛

• 擺擂臺／摆擂台 (bǎilèitái)