嬰兒猝死症

漢語

正體/繁體 (嬰兒猝死症)		嬰兒	猝死	症
簡體 (婴儿猝死症)		婴儿	猝死	症

發音

• 官話

  (拼音)：yīng'ér cùsǐzhèng

  (注音)：ㄧㄥ ㄦˊ ㄘㄨˋ ㄙˇ ㄓㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：jing¹ ji⁴ cyut³ sei² zing³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīng'ér cùsǐzhèng
    • 注音：ㄧㄥ ㄦˊ ㄘㄨˋ ㄙˇ ㄓㄥˋ
    • 通用拼音：ying-ér cùsǐhjhèng
    • 威妥瑪拼音：ying¹-êrh² tsʻu⁴-ssŭ³-chêng⁴
    • 耶魯官話拼音：yīng-ér tsù-sž-jèng
    • 國語羅馬字：ingerl tsuhsyyjenq
    • 西里爾字母轉寫：инъэр цусычжэн (inʺer cusyčžɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jing¹ ji⁴ cyut³ sei² zing³
    • 耶魯粵拼：yīng yìh chyut séi jing
    • 廣州話拼音：jing¹ ji⁴ tsyt⁸ sei² dzing³
    • 廣東拼音：ying¹ yi⁴ qud³ séi² jing³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰyːt̚³ sei̯³⁵ t͡sɪŋ³³/

名詞

嬰兒猝死症

1. (病理學) 一個月至一歲的嬰兒突然不明原因（通常是在睡眠中）時死亡

翻譯

症候群

• 英語：sudden infant death syndrome (en)
• 芬蘭語：kätkytkuolema (fi)
• 法語：mort subite du nourrisson (fr) f
• 德語：Kindstod (de) m
• 冰島語：vöggudauði、skyndidauði ungbarna m
• 日語：乳幼児突然死症候群 (nyūyōji totsuzenshi shōkōgun)
• 毛利語：mate ohorere pēpi
• 波蘭語：nagła śmierć łóżeczkowa f、zespół nagłego zgonu niemowląt m
• 俄語：синдро́м внеза́пной де́тской сме́рти m (sindróm vnezápnoj détskoj smérti)
• 瑞典語：plötslig spädbarnsdöd