剽竊

漢語

正體/繁體 (剽竊)		剽	竊
簡體 (剽窃)		剽	窃

發音

• 官話

  (拼音)：piāoqiè, piàoqiè

  (注音)：ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ, ㄆㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：piu⁵ sit³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phiâu-chhiap / phiau-chhiap / phiâu-chhiat

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：piāoqiè
    • 注音：ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ
    • 通用拼音：piaociè
    • 威妥瑪拼音：pʻiao¹-chʻieh⁴
    • 耶魯官話拼音：pyāu-chyè
    • 國語羅馬字：piauchieh
    • 西里爾字母轉寫：пяоце (pjaoce)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：piàoqiè
    • 注音：ㄆㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ
    • 通用拼音：piàociè
    • 威妥瑪拼音：pʻiao⁴-chʻieh⁴
    • 耶魯官話拼音：pyàu-chyè
    • 國語羅馬字：piawchieh
    • 西里爾字母轉寫：пяоце (pjaoce)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：piu⁵ sit³
    • 耶魯粵拼：píuh sit
    • 廣州話拼音：piu⁵ sit⁸
    • 廣東拼音：piu⁵ xid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰiːu̯¹³ siːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：phiâu-chhiap
    • 臺羅：phiâu-tshiap
    • 普實台文：phiauchiab
    • 國際音標 (泉州)：/pʰiau²⁴⁻²² t͡sʰiap̚⁵/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：phiau-chhiap
    • 臺羅：phiau-tshiap
    • 普實台文：phiauchiab
    • 國際音標 (廈門)：/pʰiau⁴⁴⁻²² t͡sʰiap̚³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：phiâu-chhiat
    • 臺羅：phiâu-tshiat
    • 普實台文：phiauchiad
    • 國際音標 (漳州)：/pʰiau¹³⁻²² t͡sʰiɛt̚³²/

動詞

剽竊

1. (及物) 偷取他人財物或作品為自己所有