首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
修訂
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
修訂
)
修
訂
簡體
(
修订
)
修
订
讀音
编辑
官話
(
拼音
)
:
xiūdìng
(
注音
)
:
ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ
粵語
(
粵拼
)
:
sau
1
ding
3
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
siû-thin
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
siu-tēng
/
siú-tēng
/
siú-tèng
/
siu-tiāⁿ
/
siu-tèng
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
xiūdìng
注音
:
ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ
通用拼音
:
sioudìng
威妥瑪拼音
:
hsiu
1
-ting
4
耶魯官話拼音
:
syōu-dìng
國語羅馬字
:
shioudinq
西里爾字母轉寫
:
сюдин
(sjudin)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tiŋ⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
sau
1
ding
3
耶魯粵拼
:
s
ā
u ding
廣州話拼音
:
sau
1
ding
3
廣東拼音
:
seo
1
ding
3
國際音標
(
幫助
)
:
/sɐu̯
⁵⁵
tɪŋ³³/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
siû-thin
客家語拼音
:
xiu´ tin
客家話拼音
:
xiu
1
tin
4
國際音標
:
/ɕi̯u²⁴⁻¹¹ tʰin⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
:
泉州
,
臺灣話
(常用))
白話字
:
siu-tēng
臺羅
:
siu-tīng
普實台文
:
siu'deng
國際音標
(
泉州
)
:
/siu³³ tiɪŋ⁴¹/
國際音標
(
臺北
,
高雄
)
:
/siu⁴⁴⁻³³ tiɪŋ³³/
(
泉漳話
:
廈門
,
漳州
)
白話字
:
siú-tēng
臺羅
:
siú-tīng
普實台文
:
siw'deng
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
:
/siu⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²²/
(
泉漳話
:
廈門
)
白話字
:
siú-tèng
臺羅
:
siú-tìng
普實台文
:
siw'dexng
國際音標
(
廈門
)
:
/siu⁵³⁻⁴⁴ tiɪŋ²¹/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
siu-tiāⁿ
臺羅
:
siu-tiānn
普實台文
:
siu'dvia
國際音標
(
泉州
)
:
/siu³³ tiã⁴¹/
(
泉漳話
:
臺灣話
(異讀))
白話字
:
siu-tèng
臺羅
:
siu-tìng
普實台文
:
siu'dexng
國際音標
(
高雄
)
:
/siu⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²¹/
國際音標
(
臺北
)
:
/siu⁴⁴⁻³³ tiɪŋ¹¹/
釋義
编辑
本詞語需要釋義。請協助
添加
,並移除
{{
rfdef
}}
模板。
翻譯
编辑
翻譯
俄语:
вносить
поправки
,
редактировать
;
пересматривать
;
перезаключать
(
напр.
договор
);
переформулировать
(
напр.
закон
)