truncar
葡萄牙語
编辑詞源
编辑發音
编辑
動詞
编辑truncar (第一人稱單數 現在時 trunco，第一人稱單數 過去時 trunquei，過去分詞 truncado)
- 將…截短
變位
编辑 truncar (c-qu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | truncar | |||||
| 有人稱 | truncar | truncares | truncar | truncarmos | truncardes | truncarem |
| 副動詞 | ||||||
| truncando | ||||||
| 過去分詞 | ||||||
| 陽性 | truncado | truncados | ||||
| 陰性 | truncada | truncadas | ||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | trunco | truncas | trunca | truncamos | truncais | truncam |
| 過去未完成時 | truncava | truncavas | truncava | truncávamos | truncáveis | truncavam |
| 過去完成時 | trunquei | truncaste | truncou | truncamos1, truncámos2 | truncastes | truncaram |
| 先過時 | truncara | truncaras | truncara | truncáramos | truncáreis | truncaram |
| 將來時 | truncarei | truncarás | truncará | truncaremos | truncareis | truncarão |
| 條件式 | truncaria | truncarias | truncaria | truncaríamos | truncaríeis | truncariam |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | trunque | trunques | trunque | trunquemos | trunqueis | trunquem |
| 過去未完成時 | truncasse | truncasses | truncasse | truncássemos | truncásseis | truncassem |
| 將來時 | truncar | truncares | truncar | truncarmos | truncardes | truncarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | trunca | trunque | trunquemos | truncai | trunquem | |
| 否定 (não) | não trunques | não trunque | não trunquemos | não trunqueis | não trunquem | |
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。
相關詞彙
编辑延伸閱讀
编辑- truncar在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
西班牙語
编辑詞源
编辑發音
编辑動詞
编辑truncar (第一人稱單數現在時 trunco，第一人稱單數過去時 trunqué，過去分詞 truncado)
- 切斷，砍下頭，使殘缺不全
變位
编辑 truncar (c-qu交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
truncar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
派生詞彙
编辑延伸閱讀
编辑- “truncar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014