suveren

參見：suverén

中古荷蘭語

詞源

繼承自古荷蘭語 *sūvaron。等價於 suver +‎ -en。

動詞

suveren

1. 清理，清潔
2. 淨化
3. 清除

屈折

本動詞需要添加變位表模板。

派生語彙

• 荷蘭語: zuiveren
• 林堡語: zuvere

延伸閱讀

• “suveren”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典], 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “suveren”, Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 2859100695

書面挪威語

詞源

源自法語 souverain。

形容詞

suveren (中性單數 suverent，定單數和複數 suverene)

1. 自主的，有主權的

   en suveren stat ― 主權國家

2. 極好的

派生詞彙

• suverenitet

參考資料

• “suveren”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威語

詞源

源自法語 souverain。

形容詞

suveren (中性單數 suverent，定單數和複數 suverene)

1. 自主的，有主權的

   ein suveren stat ― 主權國家

2. 極好的

派生詞彙

• suverenitet

參考資料

• “suveren”在 新挪威语词典中的解释。

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源1

發音

• 國際音標^(幫助)：/suʋěreːn/
• 斷字：su‧ve‧ren

名詞

suvèrēn m (西里爾字母拼寫 сувѐре̄н)

1. 君主

變格

    suveren 的变格

	单数	复数
主格	suvèrēn	suvereni
属格	suveréna	suverena
与格	suverenu	suverenima
宾格	suverena	suverene
呼格	suverenu	suvereni
位格	suverenu	suverenima
工具格	suverenom	suverenima

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：/sǔʋeren/
• 斷字：su‧ve‧ren

形容詞

sùveren (定形 sùverenī，西里爾字母拼寫 су̀верен)

1. 自主的，有主權的

變格

不定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		suveren	suverena	suvereno
属格		suverena	suverene	suverena
与格		suverenu	suverenoj	suverenu
宾格	非动物 动物	suveren suverena	suverenu	suvereno
呼格		suveren	suverena	suvereno
位格		suverenu	suverenoj	suverenu
工具格		suverenim	suverenom	suverenim
复数		阳性	阴性	中性
主格		suvereni	suverene	suverena
属格		suverenih	suverenih	suverenih
与格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)
宾格		suverene	suverene	suverena
呼格		suvereni	suverene	suverena
位格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)
工具格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)

定形

单数		阳性	阴性	中性
主格		suvereni	suverena	suvereno
属格		suverenog(a)	suverene	suverenog(a)
与格		suverenom(u/e)	suverenoj	suverenom(u/e)
宾格	非动物 动物	suvereni suverenog(a)	suverenu	suvereno
呼格		suvereni	suverena	suvereno
位格		suverenom(e/u)	suverenoj	suverenom(e/u)
工具格		suverenim	suverenom	suverenim
复数		阳性	阴性	中性
主格		suvereni	suverene	suverena
属格		suverenih	suverenih	suverenih
与格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)
宾格		suverene	suverene	suverena
呼格		suvereni	suverene	suverena
位格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)
工具格		suverenim(a)	suverenim(a)	suverenim(a)