resemblar

西班牙語

動詞

resemblar (第一人稱單數現在時 resemblo，第一人稱單數過去時 resemblé，過去分詞 resemblado)

1. (棄用) 相似於，類似於

   近義詞： asemejarse、paracerse、semejar

變位

    resemblar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			resemblar
动名词			resemblando
过去分词				阳性		阴性
		单数		resemblado		resemblada
		复数		resemblados		resembladas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	resemblo	resemblastú resemblásvos	resembla	resemblamos	resembláis	resemblan
	未完成時	resemblaba	resemblabas	resemblaba	resemblábamos	resemblabais	resemblaban
	過去時	resemblé	resemblaste	resembló	resemblamos	resemblasteis	resemblaron
	將來時	resemblaré	resemblarás	resemblará	resemblaremos	resemblaréis	resemblarán
	條件式	resemblaría	resemblarías	resemblaría	resemblaríamos	resemblaríais	resemblarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	resemble	resemblestú resemblésvos2	resemble	resemblemos	resembléis	resemblen
	未完成時 (ra)	resemblara	resemblaras	resemblara	resembláramos	resemblarais	resemblaran
	未完成時 (se)	resemblase	resemblases	resemblase	resemblásemos	resemblaseis	resemblasen
	將來時1	resemblare	resemblares	resemblare	resembláremos	resemblareis	resemblaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		resemblatú resemblávos	resemble	resemblemos	resemblad	resemblen
	否定		no resembles	no resemble	no resemblemos	no resembléis	no resemblen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “resemblar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014