mély

參見：mely 和 měly

匈牙利語

詞源

源自原始烏戈爾語 *melɜ (“深的”)。與曼西語組等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈmeːj]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-eːj

形容詞

mély (比較級 mélyebb，最高級 legmélyebb)

1. 深的

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	mély	mélyek
賓格	mélyet	mélyeket
與格	mélynek	mélyeknek
工具格	méllyel	mélyekkel
因果格	mélyért	mélyekért
轉移格	méllyé	mélyekké
到格	mélyig	mélyekig
樣格-形式	mélyként	mélyekként
樣格-情態	—	—
內格	mélyben	mélyekben
頂格	mélyen	mélyeken
接格	mélynél	mélyeknél
入格	mélybe	mélyekbe
上下格	mélyre	mélyekre
向格	mélyhez	mélyekhez
出格	mélyből	mélyekből
上格	mélyről	mélyekről
奪格	mélytől	mélyektől

反義詞

• sekély

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• mélyed
• mélyen
• mélyeszt
• mélyít
• mélység
• mélyül

 

(不推薦使用|lang=參數)

複合詞

• mélyépítés
• mélyfúrás
• mélyhegedű
• mélyhűtés
• mélyhűtött
• mélyhűtő
• mélylélektan
• mélynyomás
• mélynyomor
• mélypont
• mélyrepülés
• mélyszántás
• mélyszegénység
• mélyszint
• mélytengeri
• mélyút

 

名詞

mély

1. 深處

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	mély	mélyek
賓格	mélyt	mélyeket
與格	mélynek	mélyeknek
工具格	méllyel	mélyekkel
因果格	mélyért	mélyekért
轉移格	méllyé	mélyekké
到格	mélyig	mélyekig
樣格-形式	mélyként	mélyekként
樣格-情態	—	—
內格	mélyben	mélyekben
頂格	mélyen	mélyeken
接格	mélynél	mélyeknél
入格	mélybe	mélyekbe
上下格	mélyre	mélyekre
向格	mélyhez	mélyekhez
出格	mélyből	mélyekből
上格	mélyről	mélyekről
奪格	mélytől	mélyektől

mély 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 mélyem mélyeim 第二人称单数 mélyed mélyeid 第三人称单数 mélye mélyei 第一人称复数 mélyünk mélyeink 第二人称复数 mélyetek mélyeitek 第三人称复数 mélyük mélyeik

派生詞

• tengermély

拓展閱讀

• mély in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.