kõnelema

愛沙尼亞語

詞源

源自 kõne (“話語，講話”) +‎ -lema。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈkɤnelemɑ/

動詞

kõnelema (da-不定式 kõnelda，或 kõneleda)

1. 說話，談

   近義詞： rääkima

屈折

kõnelema 的屈折 (ÕS 分類 31/rabelema，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõnelen	ei kõnele	第一人稱單數	olen kõnelnud	ei ole kõnelnud pole kõnelnud
第二人稱單數	kõneled		第二人稱單數	oled kõnelnud
第三人稱單數	kõneleb		第三人稱單數	on kõnelnud
第一人稱複數	kõneleme		第一人稱複數	oleme kõnelnud
第二人稱複數	kõnelete		第二人稱複數	olete kõnelnud
第三人稱複數	kõnelevad		第三人稱複數	on kõnelnud
被動	kõneldakse	ei kõnelda	被動	on kõneldud	ei ole kõneldud pole kõneldud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõnelesin	ei kõnelnud	第一人稱單數	olin kõnelnud	ei olnud kõnelnud polnud kõnelnud
第二人稱單數	kõnelesid		第二人稱單數	olid kõnelnud
第三人稱單數	kõneles		第三人稱單數	oli kõnelnud
第一人稱複數	kõnelesime		第一人稱複數	olime kõnelnud
第二人稱複數	kõnelesite		第二人稱複數	olite kõnelnud
第三人稱複數	kõnelesid		第三人稱複數	oli kõnelnud
被動	kõneldi	ei kõneldud	被動	oli kõneldud	ei olnud kõneldud polnud kõneldud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõneleksin	ei kõneleks	第一人稱單數	oleksin kõnelnud	ei oleks kõnelnud poleks kõnelnud
第二人稱單數	kõneleksid		第二人稱單數	oleksid kõnelnud
第三人稱單數	kõneleks		第三人稱單數	oleks kõnelnud
第一人稱複數	kõneleksime		第一人稱複數	oleksime kõnelnud
第二人稱複數	kõneleksite		第二人稱複數	oleksite kõnelnud
第三人稱複數	kõneleksid		第三人稱複數	oleksid kõnelnud
被動	kõneldaks	ei kõneldaks	被動	oleks kõneldud	ei oleks kõneldud poleks kõneldud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	kõnele	ära kõnele	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	kõnelgu	ärgu kõnelgu	第三人稱單數	olgu kõnelnud	ärgu olgu kõnelnud
第一人稱複數	kõnelgem	ärgem kõnelgem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	kõnelge	ärge kõnelge	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	kõnelgu	ärgu kõnelgu	第三人稱複數	olgu kõnelnud	ärgu olgu kõnelnud
被動	kõneldagu	ärgu kõneldagu	被動	olgu kõneldud	ärgu olgu kõneldud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	kõnelevat	ei kõnelevat	主動	olevat kõnelnud	ei olevat kõnelnud polevat kõnelnud
被動	kõneldavat	ei kõneldavat	被動	olevat kõneldud	ei olevat kõneldud polevat kõneldud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	kõnelema	kõneldama	da-form	kõnelda	—
內格	kõnelemas	—	des-form	kõneldes	—
出格	kõnelemast	—	分詞	主動	被動
轉移格	kõnelemaks	—	現在	kõnelev	kõneldav
欠格	kõnelemata	—	過去	kõnelnud	kõneldud

kõnelema 的屈折 (ÕS 分類 27/elama，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõnelen	ei kõnele	第一人稱單數	olen kõnelenud	ei ole kõnelenud pole kõnelenud
第二人稱單數	kõneled		第二人稱單數	oled kõnelenud
第三人稱單數	kõneleb		第三人稱單數	on kõnelenud
第一人稱複數	kõneleme		第一人稱複數	oleme kõnelenud
第二人稱複數	kõnelete		第二人稱複數	olete kõnelenud
第三人稱複數	kõnelevad		第三人稱複數	on kõnelenud
被動	kõneletakse	ei kõneleta	被動	on kõneletud	ei ole kõneletud pole kõneletud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõnelesin	ei kõnelenud	第一人稱單數	olin kõnelenud	ei olnud kõnelenud polnud kõnelenud
第二人稱單數	kõnelesid		第二人稱單數	olid kõnelenud
第三人稱單數	kõneles		第三人稱單數	oli kõnelenud
第一人稱複數	kõnelesime		第一人稱複數	olime kõnelenud
第二人稱複數	kõnelesite		第二人稱複數	olite kõnelenud
第三人稱複數	kõnelesid		第三人稱複數	oli kõnelenud
被動	kõneleti	ei kõneletud	被動	oli kõneletud	ei olnud kõneletud polnud kõneletud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	kõneleksin	ei kõneleks	第一人稱單數	oleksin kõnelenud	ei oleks kõnelenud poleks kõnelenud
第二人稱單數	kõneleksid		第二人稱單數	oleksid kõnelenud
第三人稱單數	kõneleks		第三人稱單數	oleks kõnelenud
第一人稱複數	kõneleksime		第一人稱複數	oleksime kõnelenud
第二人稱複數	kõneleksite		第二人稱複數	oleksite kõnelenud
第三人稱複數	kõneleksid		第三人稱複數	oleksid kõnelenud
被動	kõneletaks	ei kõneletaks	被動	oleks kõneletud	ei oleks kõneletud poleks kõneletud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	kõnele	ära kõnele	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	kõnelegu	ärgu kõnelegu	第三人稱單數	olgu kõnelenud	ärgu olgu kõnelenud
第一人稱複數	kõnelegem	ärgem kõnelegem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	kõnelege	ärge kõnelege	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	kõnelegu	ärgu kõnelegu	第三人稱複數	olgu kõnelenud	ärgu olgu kõnelenud
被動	kõneletagu	ärgu kõneletagu	被動	olgu kõneletud	ärgu olgu kõneletud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	kõnelevat	ei kõnelevat	主動	olevat kõnelenud	ei olevat kõnelenud polevat kõnelenud
被動	kõneletavat	ei kõneletavat	被動	olevat kõneletud	ei olevat kõneletud polevat kõneletud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	kõnelema	kõneletama	da-form	kõneleda	—
內格	kõnelemas	—	des-form	kõneledes	—
出格	kõnelemast	—	分詞	主動	被動
轉移格	kõnelemaks	—	現在	kõnelev	kõneletav
欠格	kõnelemata	—	過去	kõnelenud	kõneletud

延伸閱讀

• kõnelema在Eesti keele seletav sõnaraamat的解釋。
• kõnelema in Raadik, M., editor (2018), Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018, Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, ISBN 978-9949-604-73-9
• kõnelema in Sõnaveeb