jarní

參見：jarni 和 járni

捷克語

詞源

繼承自古捷克語 jěrní。字面分析等同於 jaro +‎ ní。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈjarɲiː]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：jar‧ní

形容詞

jarní (不可比)

1. (關係形容詞) 春季的

   první jarní den ― 春季的第一天

2. (天文學) 春分的
   • 2008, Petr Karas with Ludvík Hanák, Maturitní otázky – Zeměpis‎^[1], Praha: Nakladatelství Fragment, →ISBN，頁號 18:

     Ekliptika a světový rovník se protínají ve dvou bodech – jarní bod (bod jarní rovnodennosti) a podzimní bod (bod podzimní rovnodennosti).

     黄道和天赤道相交于两点——春点（春分点）和秋点（秋分点）。

形容詞

jarní (比較級 jarnější，最高級 nejjarnější)

1. (比喻義) 年輕的
   • 2011, Karel Jaromír Erben, “Lilie”, 出自 Kytice z pověstí národních‎^[2], Brumovice: Carpe diem, →ISBN，頁號 115:

     Umřela panna v době jarních let […]

     花季少女早早離世[…]

變格

jarní 的變格 (軟音)

單數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性
主格	jarní		jarní	jarní
屬格	jarního		jarní	jarního
與格	jarnímu		jarní	jarnímu
賓格	jarního	jarní	jarní
方位格	jarním		jarní	jarním
工具格	jarním		jarní	jarním
複數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性
主格	jarní	jarní		jarní
屬格	jarních
與格	jarním
賓格	jarní			jarní
方位格	jarních
工具格	jarními

相關詞彙

形容詞

• jarový

 

副詞

• jarně

 

名詞

• jarnost
• jaro
• jarovost

 

參見

• letní
• podzimní
• zimní

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 jarní 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 jarní 的內容
• Internetová jazyková příručka 中有關 jarní 的內容

斯洛伐克語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈjarniː]

形容詞

jarní

1. jarný 的動物陽性主格複數