escopinar

加泰罗尼亚语

其他形式

• escopinyar

词源

源自escopina (“唾液，唾沫”) +‎ -ar。

发音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞) [əs.ku.piˈna]
• 國際音標^(幫助)：(巴利阿里) [əs.ko.piˈna]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞) [es.ko.piˈnaɾ]

动词

escopinar (第一人稱單數現在時 escopino，第一人稱單數過去時 escopiní，過去分詞 escopinat)

1. (不及物) 吐

   近義詞： escopir

變位

   escopinar (第一變位) 的變位

不定式			escopinar
動名詞			escopinant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		escopinat		escopinada
		複數		escopinats		escopinades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	escopino	escopines	escopina	escopinem	escopineu	escopinen
	未完成過去時	escopinava	escopinaves	escopinava	escopinàvem	escopinàveu	escopinaven
	將來時	escopinaré	escopinaràs	escopinarà	escopinarem	escopinareu	escopinaran
	過去時	escopiní	escopinares	escopinà	escopinàrem	escopinàreu	escopinaren
	條件時	escopinaria	escopinaries	escopinaria	escopinaríem	escopinaríeu	escopinarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	escopini	escopinis	escopini	escopinem	escopineu	escopinin
	未完成過去時	escopinés	escopinessis	escopinés	escopinéssim	escopinéssiu	escopinessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	escopina	escopini	escopinem	escopineu	escopinin
	否定 (no)	—	no escopinis	no escopini	no escopinem	no escopineu	no escopinin

延伸阅读

• 參見“escopinar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。