eagla

愛爾蘭語

詞源

源自古愛爾蘭語 ecla。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈaɡlˠə/
• (芒斯特) 國際音標^(幫助)：/ˈaɡəlˠə/
• (Aran) 國際音標^(幫助)：/ˈaːɡlə/

名詞

eagla f (屬格單數 eagla)

1. 害怕 (+ ar + 人 + roimh + 使人感到害怕的東西)

   Tá eagla orm roimh damháin alla.

   我怕蜘蛛。

   Tháinig eagla air.

   他害怕起來。

   Bhuail eagla í.

   她感到深深的害怕

   (字面意思是「害怕擊倒了她。」)

   近義詞： faitíos

變格

eagla 的變格

第四類變格

基本形（無複數） 格 單數 主格 eagla 呼格 a eagla 屬格 eagla 與格 eagla

帶定冠詞的形式 格 單數 主格 an eagla 屬格 na heagla 與格 leis an eagla don eagla

派生詞

• cuir eagla ar
• eaglach
• eaglaí

 

相關詞彙

• eagal

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	濁化	h-清化	t-清化
eagla	n-eagla	heagla	不適用
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

參考資料

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “ecla”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• “eagla” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
• Template:R:Finck
• "eagla" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.