dywagować

波蘭語

詞源

國際詞；對比英語 divagate、法語 divaguer，最终源自拉丁語 dīvagor +‎ -ować。

發音

• 國際音標^(幫助)：/dɨ.vaˈɡɔ.vat͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔvat͡ɕ
• 音節化：dy‧wa‧go‧wać

動詞

dywagować 非完

1. (不及物，書面) 離題

   上位詞： zbaczać

變位

dywagować 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		dywagować
现在时	第一人称	dywaguję			dywagujemy
	第二人称	dywagujesz			dywagujecie
	第三人称	dywaguje			dywagują
	非人称	dywaguje się
过去时	第一人称	dywagowałem	dywagowałam		dywagowaliśmy	dywagowałyśmy
	第二人称	dywagowałeś	dywagowałaś		dywagowaliście	dywagowałyście
	第三人称	dywagował	dywagowała	dywagowało	dywagowali	dywagowały
	非人称	dywagowano
未来时	第一人称	będę dywagował, będę dywagować	będę dywagowała, będę dywagować		będziemy dywagowali, będziemy dywagować	będziemy dywagowały, będziemy dywagować
	第二人称	będziesz dywagował, będziesz dywagować	będziesz dywagowała, będziesz dywagować		będziecie dywagowali, będziecie dywagować	będziecie dywagowały, będziecie dywagować
	第三人称	będzie dywagował, będzie dywagować	będzie dywagowała, będzie dywagować	będzie dywagowało, będzie dywagować	będą dywagowali, będą dywagować	będą dywagowały, będą dywagować
	非人称	będzie dywagować się
條件式	第一人称	dywagowałbym	dywagowałabym		dywagowalibyśmy	dywagowałybyśmy
	第二人称	dywagowałbyś	dywagowałabyś		dywagowalibyście	dywagowałybyście
	第三人称	dywagowałby	dywagowałaby	dywagowałoby	dywagowaliby	dywagowałyby
	非人称	dywagowano by
命令式	第一人称	niech dywaguję			dywagujmy
	第二人称	dywaguj			dywagujcie
	第三人称	niech dywaguje			niech dywagują
主动形分词		dywagujący	dywagująca	dywagujące	dywagujący	dywagujące
同期副分词		dywagując
動名詞		dywagowanie

相關詞彙

名詞

• dywagacja

 

延伸閱讀

• 參見dywagować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關dywagować的內容