dactilografiar

西班牙語

詞源

源自 dactilografía。

發音

• 國際音標^(幫助)：/daɡtiloɡɾaˈfjaɾ/ [d̪aɣ̞.t̪i.lo.ɣ̞ɾaˈfjaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：dac‧ti‧lo‧gra‧fiar

動詞

dactilografiar (第一人稱單數現在時 dactilografío，第一人稱單數過去時 dactilografié，過去分詞 dactilografiado)

1. 打字

變位

    dactilografiar (i-í交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			dactilografiar
动名词			dactilografiando
过去分词				阳性		阴性
		单数		dactilografiado		dactilografiada
		复数		dactilografiados		dactilografiadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	dactilografío	dactilografíastú dactilografiásvos	dactilografía	dactilografiamos	dactilografiáis	dactilografían
	未完成時	dactilografiaba	dactilografiabas	dactilografiaba	dactilografiábamos	dactilografiabais	dactilografiaban
	過去時	dactilografié	dactilografiaste	dactilografió	dactilografiamos	dactilografiasteis	dactilografiaron
	將來時	dactilografiaré	dactilografiarás	dactilografiará	dactilografiaremos	dactilografiaréis	dactilografiarán
	條件式	dactilografiaría	dactilografiarías	dactilografiaría	dactilografiaríamos	dactilografiaríais	dactilografiarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	dactilografíe	dactilografíestú dactilografiésvos2	dactilografíe	dactilografiemos	dactilografiéis	dactilografíen
	未完成時 (ra)	dactilografiara	dactilografiaras	dactilografiara	dactilografiáramos	dactilografiarais	dactilografiaran
	未完成時 (se)	dactilografiase	dactilografiases	dactilografiase	dactilografiásemos	dactilografiaseis	dactilografiasen
	將來時1	dactilografiare	dactilografiares	dactilografiare	dactilografiáremos	dactilografiareis	dactilografiaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		dactilografíatú dactilografiávos	dactilografíe	dactilografiemos	dactilografiad	dactilografíen
	否定		no dactilografíes	no dactilografíe	no dactilografiemos	no dactilografiéis	no dactilografíen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “dactilografiar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014