boháč

捷克語

詞源

繼承自古捷克語 boháč，繼承自原始斯拉夫語 *bogačь，源自 *bogъ +‎ *-ačь。等價於 bůh +‎ -áč。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈboɦaːt͡ʃ]
• 斷字：bo‧háč

名詞

boháč m 有生 (陰性 bohačka)

1. 闊佬，富翁

   近義詞： bohatec

   反義詞： chuďas、chudák

變格

boháč 的變格 (軟音陽性有生)

	單數	複數
主格	boháč	boháči
屬格	boháče	boháčů
與格	boháčovi, boháči	boháčům
賓格	boháče	boháče
呼格	boháči	boháči
方位格	boháčovi, boháči	boháčích
工具格	boháčem	boháči

參見

• miliardář
• milionář
• pracháč
• prachař
• zazobanec
• zbohatlík

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 boháč 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 boháč 的內容
• Internetová jazyková příručka 中有關 boháč 的內容

斯洛伐克語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *bogačь。字面分析等同於 boh +‎ -áč。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈboɦaːt͡ʃ]

名詞

boháč m 有生 (屬格單數 boháča，主格複數 boháči，屬格複數 boháčov，變格類型 chlap)

1. 闊佬，富翁

   反義詞： chudák

變格

boháč的變格

	單數	複數
主格	boháč	boháči
屬格	boháča	boháčov
與格	boháčovi	boháčom
賓格	boháča	boháčov
方位格	boháčovi	boháčoch
工具格	boháčom	boháčmi

延伸閱讀

• “boháč”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024