bizon

參見：Bizoń

阿爾巴尼亞語

詞源

源自中世紀拉丁語 bisōn。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bizɔn/
• 斷字：bi‧zon

名詞

bizon m (不定複數 bizone, 定單數 bizoni, 定複數 bizonet)

1. 野牛

變格

bizon的變格

	不定式 (trajta të pashquara)			定式 (trajta të shquara)
	單數 (numri njëjës)	複數 (numri shumës)		單數 (numri njëjës)	複數 (numri shumës)
主格 (emërore)	bizon	bizone		bizoni	bizonet
賓格 (kallëzore)	bizon	bizone		bizonin	bizonet
屬格 (gjinore) (i/e/të/së)	bizoni	bizoneve		bizonit	bizonevet
與格 (dhanore)	bizoni	bizoneve		bizonit	bizonevet
奪格 (rrjedhore)	bizoni	bizonesh		bizonit	bizonevet

捷克語

詞源

源自英語 bison ← 古法語 bison ← 拉丁語 bisōn, bisōnt- (“野牛”) ← 原始日耳曼語 *wisundaz (“野牛”) ← 原始印歐語 *wisAn- (“野牛”) ← 原始印歐語 *weys- (“流動，融化”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbɪzon/

名詞

bizon m 有生

1. 美洲野牛

變格

變格

	單數	複數
主格	bizon	bizonové, bizoni
屬格	bizona	bizonů
與格	bizonovi, bizonu	bizonům
賓格	bizona	bizony
呼格	bizone	bizonové, bizoni
方位格	bizonovi, bizonu	bizonech
工具格	bizonem	bizony

荷蘭語

詞源

借自法語 bison，源自拉丁語 bisōn ← 原始日耳曼語 *wisundaz。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbi.zɔn/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：bi‧zon

名詞

bizon m (複數 bizons，指小詞 bizonnetje n)

1. 野牛

相關詞彙

• wisent

派生語彙

• 南非語: bison

波蘭語

bizon

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbi.zɔn/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

bizon m 動物 (指小詞 bizonek)

1. 美洲野牛, Bison bison

使用注意

歐洲野牛用的是żubr。

變格

bizon 的變格

	單數	複數
主格	bizon	bizony
屬格	bizona	bizonów
與格	bizonowi	bizonom
賓格	bizona	bizony
工具格	bizonem	bizonami
方位格	bizonie	bizonach
呼格	bizonie	bizony

羅馬尼亞語

Bizon

詞源

借自法語 bison ← 古法語 bison ← 拉丁語 bisōn, bisōnt- (“野牛”) ← 原始日耳曼語 *wisundaz (“野牛”) ← 原始印歐語 *wisAn- (“野牛”) ← 原始印歐語 *weys- (“流動，融化”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/biˈzon/
• 斷字：bi‧zon

名詞

bizon m (複數 bizoni)

1. 美洲野牛 (Bison bison)

變格

bizon的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(un) bizon	bizonul	(niște) bizoni	bizonii
屬格/與格	(unui) bizon	bizonului	(unor) bizoni	bizonilor
呼格	bizonule		bizonilor

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自中世紀拉丁語 bison。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bǐzoːn/
• 斷字：bi‧zon

名詞

bìzōn m (西里爾字母拼寫 бѝзо̄н)

1. 野牛

變格

    bizon 的变格

	单数	复数
主格	bìzōn	bizoni
属格	bizóna	bizona
与格	bizonu	bizonima
宾格	bizona	bizone
呼格	bizone	bizoni
位格	bizonu	bizonima
工具格	bizonom	bizonima

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“bizon”的內容

斯洛文尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：/bíːzɔn/

名詞

bȋzon m 有生

1. 野牛

變格

陽性anim.，硬音o-詞幹
主格單數	bízon
屬格單數	bízona
	單數	雙數	複數
主格	bízon	bízona	bízoni
賓格	bízona	bízona	bízone
屬格	bízona	bízonov	bízonov
與格	bízonu	bízonoma	bízonom
方位格	bízonu	bízonih	bízonih
工具格	bízonom	bízonoma	bízoni

拓展閱讀

• bizon, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran