acrianzar

西班牙語

詞源

源自 a- +‎ crianza +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /akɾjanˈθaɾ/ [a.kɾjãn̟ˈθaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /akɾjanˈsaɾ/ [a.kɾjãnˈsaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧crian‧zar

動詞

acrianzar (第一人稱單數現在時 acrianzo，第一人稱單數過去時 acriancé，過去分詞 acrianzado)

1. (及物) 撫養（後代）

   近義詞： criar

變位

    acrianzar (c-z交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			acrianzar
动名词			acrianzando
过去分词				阳性		阴性
		单数		acrianzado		acrianzada
		复数		acrianzados		acrianzadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acrianzo	acrianzastú acrianzásvos	acrianza	acrianzamos	acrianzáis	acrianzan
	未完成時	acrianzaba	acrianzabas	acrianzaba	acrianzábamos	acrianzabais	acrianzaban
	過去時	acriancé	acrianzaste	acrianzó	acrianzamos	acrianzasteis	acrianzaron
	將來時	acrianzaré	acrianzarás	acrianzará	acrianzaremos	acrianzaréis	acrianzarán
	條件式	acrianzaría	acrianzarías	acrianzaría	acrianzaríamos	acrianzaríais	acrianzarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acriance	acriancestú acriancésvos2	acriance	acriancemos	acriancéis	acriancen
	未完成時 (ra)	acrianzara	acrianzaras	acrianzara	acrianzáramos	acrianzarais	acrianzaran
	未完成時 (se)	acrianzase	acrianzases	acrianzase	acrianzásemos	acrianzaseis	acrianzasen
	將來時1	acrianzare	acrianzares	acrianzare	acrianzáremos	acrianzareis	acrianzaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		acrianzatú acrianzávos	acriance	acriancemos	acrianzad	acriancen
	否定		no acriances	no acriance	no acriancemos	no acriancéis	no acriancen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸閱讀

• “acrianzar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014