acendrar

西班牙語

其他形式

• cendrar

詞源

源自 cendrar。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /aθenˈdɾaɾ/ [a.θẽn̪ˈd̪ɾaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /asenˈdɾaɾ/ [a.sẽn̪ˈd̪ɾaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧cen‧drar

動詞

acendrar (第一人稱單數現在時 acendro，第一人稱單數過去時 acendré，過去分詞 acendrado)

1. (及物) 精煉（金屬）

變位

    acendrar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			acendrar
动名词			acendrando
过去分词				阳性		阴性
		单数		acendrado		acendrada
		复数		acendrados		acendradas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acendro	acendrastú acendrásvos	acendra	acendramos	acendráis	acendran
	未完成時	acendraba	acendrabas	acendraba	acendrábamos	acendrabais	acendraban
	過去時	acendré	acendraste	acendró	acendramos	acendrasteis	acendraron
	將來時	acendraré	acendrarás	acendrará	acendraremos	acendraréis	acendrarán
	條件式	acendraría	acendrarías	acendraría	acendraríamos	acendraríais	acendrarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acendre	acendrestú acendrésvos2	acendre	acendremos	acendréis	acendren
	未完成時 (ra)	acendrara	acendraras	acendrara	acendráramos	acendrarais	acendraran
	未完成時 (se)	acendrase	acendrases	acendrase	acendrásemos	acendraseis	acendrasen
	將來時1	acendrare	acendrares	acendrare	acendráremos	acendrareis	acendraren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		acendratú acendrávos	acendre	acendremos	acendrad	acendren
	否定		no acendres	no acendre	no acendremos	no acendréis	no acendren

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

    acendrar的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式acendrar
	间接宾语	acendrarme	acendrarte	acendrarle, acendrarse	acendrarnos	acendraros	acendrarles, acendrarse
	直接宾语	acendrarme	acendrarte	acendrarlo, acendrarla, acendrarse	acendrarnos	acendraros	acendrarlos, acendrarlas, acendrarse
带动名词acendrando
	间接宾语	acendrándome	acendrándote	acendrándole, acendrándose	acendrándonos	acendrándoos	acendrándoles, acendrándose
	直接宾语	acendrándome	acendrándote	acendrándolo, acendrándola, acendrándose	acendrándonos	acendrándoos	acendrándolos, acendrándolas, acendrándose
带敬称第二人称单数命令式acendre
	间接宾语	acéndreme	不使用	acéndrele, acéndrese	acéndrenos	不使用	acéndreles
	直接宾语	acéndreme	不使用	acéndrelo, acéndrela, acéndrese	acéndrenos	不使用	acéndrelos, acéndrelas
带第一人称复数命令式acendremos
	间接宾语	不使用	acendrémoste	acendrémosle	acendrémonos	acendrémoos	acendrémosles
	直接宾语	不使用	acendrémoste	acendrémoslo, acendrémosla	acendrémonos	acendrémoos	acendrémoslos, acendrémoslas
带非敬称第二人称复数命令式acendrad
	间接宾语	acendradme	不使用	acendradle	acendradnos	acendraos	acendradles
	直接宾语	acendradme	不使用	acendradlo, acendradla	acendradnos	acendraos	acendradlos, acendradlas
带敬称第二人称复数命令式acendren
	间接宾语	acéndrenme	不使用	acéndrenle	acéndrennos	不使用	acéndrenles, acéndrense
	直接宾语	acéndrenme	不使用	acéndrenlo, acéndrenla	acéndrennos	不使用	acéndrenlos, acéndrenlas, acéndrense

相關詞彙

• cendra

 

延伸閱讀

• “acendrar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014