abballinare

意大利語

詞源

源自 a- +‎ balla +‎ -ina +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ab.bal.liˈna.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ab‧bal‧li‧nà‧re

動詞

abballinàre (第一人稱單數現在時 abballìno，第一人稱單數先過去時 abballinài，過去分詞 abballinàto，助動詞 avére) (托斯卡納)

1. (及物) 包裹，捲起來

   近義詞： arrotolare、avvolgere、avvoltolare

   反義詞： srotolare、svolgere、svoltolare

變位

    abballinàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	abballinàre
助動詞		avére	動名詞		abballinàndo
現在分詞		abballinànte	過去分詞		abballinàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	abballìno	abballìni	abballìna	abballiniàmo	abballinàte	abballìnano
未完成時	abballinàvo	abballinàvi	abballinàva	abballinavàmo	abballinavàte	abballinàvano
遠過去時	abballinài	abballinàsti	abballinò	abballinàmmo	abballinàste	abballinàrono
未來時	abballinerò	abballinerài	abballinerà	abballinerémo	abballineréte	abballinerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	abballinerèi	abballinerésti	abballinerèbbe, abballinerébbe	abballinerémmo	abballineréste	abballinerèbbero, abballinerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	abballìni	abballìni	abballìni	abballiniàmo	abballiniàte	abballìnino
未完成時	abballinàssi	abballinàssi	abballinàsse	abballinàssimo	abballinàste	abballinàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		abballìna	abballìni	abballiniàmo	abballinàte	abballìnino
否定祈使語氣		non abballinàre	non abballìni	non abballiniàmo	non abballinàte	non abballìnino

相關詞彙

• abballare
• balla

延伸閱讀

• abballinare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• abballinerà