ağrı
阿塞拜疆語
编辑西里尔字母 | ағры | |
---|---|---|
波斯-阿拉伯字母 | آغری |
詞源
编辑源自古安納托利亞土耳其語 [script needed] (aɣrï, “痛,悲痛”) ← 原始突厥語。可能與原始突厥語 *iagïr有關,其是阿塞拜疆語 ağır (“重的”)的來源。對比土耳其語 ağrı。
發音
编辑名詞
编辑變格
编辑ağrı的變格 | |||
---|---|---|---|
單數 | 複數 | ||
主格 | ağrı | ağrılar | |
定賓格 | ağrını | ağrıları | |
與格 | ağrıya | ağrılara | |
方位格 | ağrıda | ağrılarda | |
奪格 | ağrıdan | ağrılardan | |
定屬格 | ağrının | ağrıların |
派生詞
编辑土耳其語
编辑詞源
编辑源自鄂圖曼土耳其語 آغری (ağrı, “痛”) ← 古安納托利亞土耳其語 [script needed] (aɣrï, “悲痛”),源自早期的 *aɣrïɣ ← 原始突厥語 *agrɨ-g (“痛”),派生自*agrɨ- (“痛(動詞)”)。參見ağrı- (“痛(動詞)”)。
與喀喇汗語 اَغْرِغْ (aɣrïɣ, “痛”), 古回鶻語 ՚՚q̈ryq (aɣrïɣ, “痛,病”), 阿塞拜疆語 ağrı, 巴什基爾語 ауырыу (awïrïw, “病的”), 加告茲語 aarı, 哈薩克語 ауыру (auyru, “痛”), 吉爾吉斯語 оору (ooru, “痛”), 圖瓦語 аарыг (aarıg, “病,痛”), 烏茲別克語 ogʻriq (“痛”), 雅庫特語 ыарыы (ıarıı, “痛”)同源。
名詞
编辑變格
编辑變格 | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ağrı | |||||||||||||||||||||||||
定賓格 | ağrıyı | |||||||||||||||||||||||||
單數 | 複數 | |||||||||||||||||||||||||
主格 | ağrı | ağrılar | ||||||||||||||||||||||||
定賓格 | ağrıyı | ağrıları | ||||||||||||||||||||||||
與格 | ağrıya | ağrılara | ||||||||||||||||||||||||
方位格 | ağrıda | ağrılarda | ||||||||||||||||||||||||
奪格 | ağrıdan | ağrılardan | ||||||||||||||||||||||||
屬格 | ağrının | ağrıların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|