黄酒

漢語

關於「黄酒」的發音和釋義，請見「黃酒」。 （此詞是「黃酒」的簡化字。）

日語

詞源1

詞中漢字
黄	酒
ほあん 二年級	ちゅう 三年級
不規則

其他表記
黃酒 (舊字體)

借自官話 黃酒／黄酒 (huángjiǔ)。

發音

• (東京) ホア​ンチュウ [hòáꜜǹchùù] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助)：[ho̞ã̠ɲ̟t͡ɕɨᵝː]

名詞

黄酒(ホアンチュウ) • (hoanchū) 

1. 黃酒

詞源2

詞中漢字
黄	酒
おう 二年級	しゅ 三年級
吳音

其他表記
黃酒 (舊字體)

發音

• (東京) おーしゅ [òóshú] (平板型 – [0])
• (東京) お​ーしゅ [óꜜòshù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[o̞ːɕɨᵝ]

名詞

黄(おう)酒(しゅ) • (ōshu) ^{←わうしゆ (wausyu)?}

1. 黃酒

詞源3

詞中漢字
黄	酒
こう 二年級	しゅ 三年級
漢音	吳音

其他表記
黃酒 (舊字體)

發音

• (東京) こ​ーしゅ [kóꜜòshù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ko̞ːɕɨᵝ]

名詞

黄(こう)酒(しゅ) • (kōshu) ^{←くわうしゆ (kwausyu)?}

1. 黃酒