饑荒

漢語

正體/繁體 (饑荒/飢荒)		饑/飢	荒
簡體 (饥荒)		饥	荒

讀音

• 官話

  (拼音)：jīhuāng

  (注音)：ㄐㄧ ㄏㄨㄤ

• 粵語 (粵拼)：gei¹ fong¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ki-hng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīhuāng → jīhuang （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄐㄧ ㄏㄨㄤ → ㄐㄧ ˙ㄏㄨㄤ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：jihuång
    • 威妥瑪拼音：chi¹-huang⁵
    • 耶魯官話拼音：jī-hwang
    • 國語羅馬字：ji.huang
    • 西里爾字母轉寫：цзихуан (czixuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/ → /t͡ɕi⁵⁵ xu̯ɑŋ²/

註解：Toneless - regional and only for the second definition。

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gei¹ fong¹
    • 耶魯粵拼：gēi fōng
    • 廣州話拼音：gei¹ fong¹
    • 廣東拼音：géi¹ fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei̯⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ki-hng
    • 臺羅：ki-hng
    • 普實台文：ki'hngf
    • 國際音標 (廈門)：/ki⁴⁴⁻²² hŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ki³³ hŋ̍³³/
    • 國際音標 (漳州)：/ki⁴⁴⁻²² hŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ki⁴⁴⁻³³ hŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ki⁴⁴⁻³³ hŋ̍⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：1) неурожай, недород; голод; 2) тяготы, трудности; 3) споры, перебранка, грызня