頑固

漢語

正體/繁體 (頑固)		頑	固
簡體 (顽固)		顽	固

讀音

• 官話

  (拼音)：wángù

  (注音)：ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：waan⁴ gu³
• 客家語 (四縣，白話字)：ngàn-ku
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：goân-kò͘ / oán-kò͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wángù
    • 注音：ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ
    • 通用拼音：wángù
    • 威妥瑪拼音：wan²-ku⁴
    • 耶魯官話拼音：wán-gù
    • 國語羅馬字：wanguh
    • 西里爾字母轉寫：ваньгу (vanʹgu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wän³⁵ ku⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：waan⁴ gu³
    • 耶魯粵拼：wàahn gu
    • 廣州話拼音：waan⁴ gu³
    • 廣東拼音：wan⁴ gu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/waːn²¹ kuː³³/
    • 同音詞:

      edit edit 環顧／环顾 頑固／顽固

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngàn-ku
    • 客家語拼音：nganˇ gu
    • 客家話拼音：ngan² gu⁴
    • 國際音標：/ŋan¹¹ ku⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：goân-kò͘
    • 臺羅：guân-kòo
    • 普實台文：goankox
    • 國際音標 (廈門)：/ɡuan²⁴⁻²² kɔ²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡuan¹³⁻²² kɔ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ɡuan²⁴⁻²² kɔ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ɡuan²⁴⁻¹¹ kɔ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡuan²³⁻³³ kɔ²¹/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：oán-kò͘
    • 臺羅：uán-kòo
    • 普實台文：oafnkox
    • 國際音標 (泉州)：/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁴¹/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

近義詞

• 乖張／乖张 (guāizhāng)
• 固執／固执
• 執拗／执拗
• 執著／执著 (zhízhuó)
• 悻直 (書面)
• 拘執／拘执 (jūzhí) (書面)
• 拘泥 (jūni)
• 確切／确切 (quèqiè) (書面)
• 耿性 (台山話)
• 蠻皮／蛮皮 (mánpí)

 

翻譯

翻譯

• 俄语：1) упрямый, твердолобый; упорный

日語

頑固【がんこ】

名·形动

1. 固执，顽固。

頑固派

顽固派。

2. 难治。

頑固な病状

顽症。