錫安主義

漢語

正體/繁體 (錫安主義)		錫安	主義
簡體 (锡安主义)		锡安	主义

讀音

• 官話

  (拼音)：Xī'ān-zhǔyì, Xí'ān-zhǔyì

  (注音)：ㄒㄧ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ, ㄒㄧˊ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：sek⁶ on¹ zyu² ji⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：Xī'ān-zhǔyì
    • 注音：ㄒㄧ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ
    • 通用拼音：si-anjhǔyì
    • 威妥瑪拼音：hsi¹-an¹-chu³-i⁴
    • 耶魯官話拼音：syī-ān-jǔ-yì
    • 國語羅馬字：shianjuuyih
    • 西里爾字母轉寫：сианьчжуи (sianʹčžui)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ ˀän⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：Xí'ān-zhǔyì
    • 注音：ㄒㄧˊ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ
    • 通用拼音：sí-anjhǔyì
    • 威妥瑪拼音：hsi²-an¹-chu³-i⁴
    • 耶魯官話拼音：syí-ān-jǔ-yì
    • 國語羅馬字：shyianjuuyih
    • 西里爾字母轉寫：сианьчжуи (sianʹčžui)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi³⁵ ˀän⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sek⁶ on¹ zyu² ji⁶
    • 耶魯粵拼：sehk ōn jyú yih
    • 廣州話拼音：sek⁹ on¹ dzy² ji⁶
    • 廣東拼音：ség⁶ on¹ ju² yi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɛːk̚² ɔːn⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/

翻譯

翻譯

• 英语：Zionism
• 俄语：сионизм