親眷

漢語

正體/繁體 (親眷)		親	眷
簡體 (亲眷)		亲	眷

讀音

• 官話

  (拼音)：qīnjuàn

  (注音)：ㄑㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：can¹ gyun³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhin-koàn
• 吳語
  • (太湖片)：¹chin-cioe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qīnjuàn
    • 注音：ㄑㄧㄣ ㄐㄩㄢˋ
    • 通用拼音：cinjyuàn
    • 威妥瑪拼音：chʻin¹-chüan⁴
    • 耶魯官話拼音：chīn-jywàn
    • 國語羅馬字：chinjiuann
    • 西里爾字母轉寫：циньцзюань (cinʹczjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：can¹ gyun³
    • 耶魯粵拼：chān gyun
    • 廣州話拼音：tsan¹ gyn³
    • 廣東拼音：cen¹ gün³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐn⁵⁵ kyːn³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhin-koàn
    • 臺羅：tshin-kuàn
    • 普實台文：chinkoaxn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰin⁴⁴⁻²² kuan²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰin³³ kuan⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰin⁴⁴⁻²² kuan²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ kuan¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ kuan²¹/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹chin-cioe
    • MiniDict：chin^平 cioe
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹qin-jyoe
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕyø²¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：родня; родственники и свойственники; семья