蛔蟲

漢語

正體/繁體 (蛔蟲)		蛔	蟲
簡體 (蛔虫)		蛔	虫

發音

• 官話

  (拼音)：huíchóng

  (注音)：ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：wui⁴ cung⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hôe-thiông / hôe-thâng
• 吳語
  • (太湖片)：⁶we-zon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huíchóng
    • 注音：ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄥˊ
    • 通用拼音：huéichóng
    • 威妥瑪拼音：hui²-chʻung²
    • 耶魯官話拼音：hwéi-chúng
    • 國語羅馬字：hweichorng
    • 西里爾字母轉寫：хуэйчун (xuejčun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：huíchóngr
    • 注音：ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄥˊㄦ
    • 通用拼音：huéichóngr
    • 威妥瑪拼音：hui²-chʻung²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hwéi-chúngr
    • 國語羅馬字：hweichorngl
    • 西里爾字母轉寫：хуэйчунр (xuejčunr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wui⁴ cung⁴
    • 耶魯粵拼：wùih chùhng
    • 廣州話拼音：wui⁴ tsung⁴
    • 廣東拼音：wui⁴ cung⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuːi̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 廈門)
    • 白話字：hôe-thiông
    • 臺羅：huê-thiông
    • 普實台文：hoe'tioong
    • 國際音標 (泉州, 廈門)：/hue²⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 漳州)
    • 白話字：hôe-thâng
    • 臺羅：huê-thâng
    • 普實台文：hoe'taang
    • 國際音標 (高雄)：/hue²³⁻³³ tʰaŋ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/hue²⁴⁻¹¹ tʰaŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hue¹³⁻²² tʰaŋ¹³/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶we-zon
    • MiniDict：we^去 zon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhue-zon
    • Wiktionary:國際音標 (上海)：/ɦue²² zoŋ⁴⁴/

名詞

蛔蟲

1. 一種常見的腸道寄生蟲（Ascaris lumbricoides），屬於線蟲動物門
2. (比喻義) 清楚了解他人想法的人

近义词

• (腸道寄生蟲)： (四川話) 螬蟲／螬虫、(客家語) 豺蟲／豺虫；(晉語) 盜食蟲／盗食虫；(閩南語) 蝒蟲／蝒虫

衍生词汇

• 肚子裡的蛔蟲／肚子里的蛔虫 (dùzi lǐ de huíchóng)
• 肚裡蛔蟲／肚里蛔虫
• 蛔蟲病／蛔虫病
• 蛔蟲症／蛔虫症

 

翻譯

腸道寄生蟲

• 阿拉伯语：إِسْكَارِس f (ʔiskāris)
• 英語：giant roundworm (en)
• 芬兰语：suolinkainen (fi)
• 加利西亚语：lombriga f
• 葡萄牙语：lombriga (pt) f

日語

詞中漢字
蛔	蟲
かい 表外字	ちゅう 表外字
音讀

對於蛔蟲的發音和釋義，請參見下方詞條。

【回虫かいちゅう】 [名詞] (病理學) 蛔蟲 其他表記 蛔虫, カイチュウ

（本詞條「蛔蟲」是上方詞條的一種表記的舊字體形式(蛔虫)形式。）

朝鮮語

此字詞中的漢字
蛔	蟲

名詞

蛔蟲 (hoechung) (韓文 회충)

1. 회충 (hoechung)的漢字^?。