蓋頭

漢語

正體/繁體 (蓋頭)		蓋	頭
簡體 (盖头)		盖	头
異序詞		頭蓋／头盖

發音1

• 官話

  (拼音)：gàitou

  (注音)：ㄍㄞˋ ˙ㄊㄡ

• 粵語 (粵拼)：goi³ tau⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gàitou
    • 注音：ㄍㄞˋ ˙ㄊㄡ
    • 通用拼音：gàito̊u
    • 威妥瑪拼音：kai⁴-tʻou⁵
    • 耶魯官話拼音：gài-tou
    • 國語羅馬字：gay.tou
    • 西里爾字母轉寫：гайтоу (gajtou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kaɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：goi³ tau⁴
    • 耶魯粵拼：goi tàuh
    • 廣州話拼音：goi³ tau⁴
    • 廣東拼音：goi³ teo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɔːi̯³³ tʰɐu̯²¹/

名詞

蓋頭

1. 婚禮中遮蓋新娘頭部的巾帕

   掀起了你的蓋頭來 [現代標準漢語，繁體]
   掀起了你的盖头来 [現代標準漢語，簡體]

   xiānqǐ le nǐ di gàitou lái [漢語拼音]

2. 女性穆斯林所戴的頭巾

發音2

• 湘語 (長沙話，維基詞典)：gai⁴ tou²

---

• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：gai⁴ tou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaɪ̯⁴⁵ tʰə̹u̯¹³/

名詞

蓋頭

1. (湘語) 漢字部件「冖」的名稱

近義詞

• 禿寶蓋／秃宝盖 (tūbǎogài)
• (粵語) 冧宮頭／冧宫头