菁菁

漢語

正體/繁體 (菁菁)		菁	菁
簡體 #(菁菁)		菁	菁

讀音

• 官話

  (拼音)：jīngjīng

  (注音)：ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：zing¹ zing¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chheng-chheng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jīngjīng
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ
    • 通用拼音：jingjing
    • 威妥瑪拼音：ching¹-ching¹
    • 耶魯官話拼音：jīng-jīng
    • 國語羅馬字：jingjing
    • 西里爾字母轉寫：цзинцзин (czinczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 京京 晶晶

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zing¹ zing¹
    • 耶魯粵拼：jīng jīng
    • 廣州話拼音：dzing¹ dzing¹
    • 廣東拼音：jing¹ jing¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chheng-chheng
    • 臺羅：tshing-tshing
    • 普實台文：zhengzhefng
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiɪŋ³³ t͡sʰiɪŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɪŋ⁴⁴/

形容詞

菁菁

1. (書面) 草木繁茂

   • 菁菁者莪，在彼中阿。既見君子，樂且有儀。 [文言文，繁體]
     菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。 [文言文，簡體]

     出自：《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

     Jīngjīng zhě é, zài bǐ zhōng ē. Jì jiàn jūnzǐ, yuè qiě yǒu yí. [漢語拼音]

     莪蒿繁茂，生長於那山丘中。見到君子，快樂且有好儀容。