聖戰

漢語

正體/繁體 (聖戰)		聖	戰
簡體 (圣战)		圣	战

讀音

• 官話

  (拼音)：shèngzhàn

  (注音)：ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：sing³ zin³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sèng-chiàn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shèngzhàn
    • 注音：ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ
    • 通用拼音：shèngjhàn
    • 威妥瑪拼音：shêng⁴-chan⁴
    • 耶魯官話拼音：shèng-jàn
    • 國語羅馬字：shenqjann
    • 西里爾字母轉寫：шэнчжань (šɛnčžanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sing³ zin³
    • 耶魯粵拼：sing jin
    • 廣州話拼音：sing³ dzin³
    • 廣東拼音：xing³ jin³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɪŋ³³ t͡siːn³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sèng-chiàn
    • 臺羅：sìng-tsiàn
    • 普實台文：seangciexn
    • 國際音標 (廈門)：/siɪŋ²¹⁻⁵³ t͡siɛn²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɛn⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/siɪŋ²¹⁻⁵³ t͡siɛn²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/siɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡siɛn¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/siɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡siɛn²¹/

翻譯

翻譯

• 英语：holy war, jihad, crusade
• 俄语：1) священная война; газават; 2) ист. крестовые походы