神跡

漢語

正體/繁體 (神跡/神蹟)		神	跡/蹟
簡體 (神迹)		神	迹

發音

• 官話

  (拼音)：shénjì, shénjī

  (注音)：ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ, ㄕㄣˊ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：san⁴ zik¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sîn-jiah / sîn-chek

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：shénjì
    • 注音：ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ
    • 通用拼音：shénjì
    • 威妥瑪拼音：shên²-chi⁴
    • 耶魯官話拼音：shén-jì
    • 國語羅馬字：shernjih
    • 西里爾字母轉寫：шэньцзи (šɛnʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ t͡ɕi⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：shénjī
    • 注音：ㄕㄣˊ ㄐㄧ
    • 通用拼音：shénji
    • 威妥瑪拼音：shên²-chi¹
    • 耶魯官話拼音：shén-jī
    • 國語羅馬字：shernji
    • 西里爾字母轉寫：шэньцзи (šɛnʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san⁴ zik¹
    • 耶魯粵拼：sàhn jīk
    • 廣州話拼音：san⁴ dzik⁷
    • 廣東拼音：sen⁴ jig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹ t͡sɪk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：sîn-jiah
    • 臺羅：sîn-jiah
    • 普實台文：sinjiaq
    • 國際音標 (高雄)：/sin²³⁻³³ ziaʔ³²/
  • (泉漳話: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：sîn-chek
    • 臺羅：sîn-tsik
    • 普實台文：sinzeg
    • 國際音標 (臺北)：/sin²⁴⁻¹¹ t͡siɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/sin²³⁻³³ t͡siɪk̚³²/

名詞

神跡

1. (主要用於基督教) 奇跡