看不起

漢語

正體/繁體 (看不起)		看	不起
簡體 #(看不起)		看	不起

發音

• 官話

  (拼音)：kànbuqǐ

  (注音)：ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：hon³ bat¹ hei²
• 贛語 (維基詞典)：kon³ biit qi³
• 晉語 (維基詞典)：kan³ beh^4-3 qi²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：kànbuqǐ
    • 注音：ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ
    • 通用拼音：kànbůcǐ
    • 威妥瑪拼音：kʻan⁴-pu⁵-chʻi³
    • 耶魯官話拼音：kàn-bu-chǐ
    • 國語羅馬字：kannbuchii
    • 西里爾字母轉寫：каньбуци (kanʹbuci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰän⁵¹ b̥u¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hon³ bat¹ hei²
    • 耶魯粵拼：hon bāt héi
    • 廣州話拼音：hon³ bat⁷ hei²
    • 廣東拼音：hon³ bed¹ héi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːn³³ pɐt̚⁵ hei̯³⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：kon³ biit qi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɵn²¹³⁻²¹ pɨt̚¹ t͡ɕʰi²¹³/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：kan³ beh^4-3 qi²
    • 國際音標 (老派，無連音)：/kʰxæ̃⁴⁵ pəʔ²⁻⁴⁵ t͡ɕʰi⁵³/

動詞

看不起

1. 輕視，小看

同義詞

• 下視／下视 (書面)
• 不屑 (bùxiè)
• 不齒／不齿 (bùchǐ) (正式)
• 侮蔑
• 傲睨 (àonì) (古舊)
• 卑視／卑视 (bēishì) (古舊)
• 厭薄／厌薄 (書面)
• 嗤鄙 (chībǐ) (古舊)
• 嫌鄙 (書面)
• 小看 (xiǎokàn)
• 小瞧 (xiǎoqiáo) (口語)
• 小視／小视 (xiǎoshì) (書面)
• 小覷／小觑 (xiǎoqù) (書面)
• 恝視／恝视 (書面)
• 打落 (客家語)
• 渺視／渺视
• 漠視／漠视 (mòshì)
• 無視／无视
• 看不來／看不来 (湘語)
• 看扁 (kànbiǎn) (口語)
• 看毋起 (客家語)
• 看衰 (客家語)
• 看輕／看轻 (kànqīng)
• 睇唔起 (粵語、潮州話)
• 睇小 (粵語)
• 睇衰 (粵語)
• 睇輕／睇轻 (潮州話)
• 瞧不來／瞧不来 (湘語)
• 瞧不起 (qiáobuqǐ)
• 蔑視／蔑视 (mièshì)
• 藐視／藐视 (miǎoshì)
• 譬相 (閩南語)
• 輕易／轻易 (qīngyì) (書面)
• 輕視／轻视
• 輕蔑／轻蔑 (qīngmiè)
• 輕賤／轻贱
• 鄙夷 (bǐyí) (書面)
• 鄙視／鄙视 (bǐshì)
• 鄙薄
• 鄙賤／鄙贱 (書面)

 

反義詞

• 看得起 (kàndeqǐ)