理屈

漢語

簡體與正體/繁體 (理屈)		理	屈

發音

• 官話

  (拼音)：lǐqū

  (注音)：ㄌㄧˇ ㄑㄩ

• 粵語 (粵拼)：lei⁵ wat¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lí-khut

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lǐqū
    • 注音：ㄌㄧˇ ㄑㄩ
    • 通用拼音：lǐcyu
    • 威妥瑪拼音：li³-chʻü¹
    • 耶魯官話拼音：lǐ-chyū
    • 國語羅馬字：liichiu
    • 西里爾字母轉寫：лицюй (licjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lei⁵ wat¹
    • 耶魯粵拼：léih wāt
    • 廣州話拼音：lei⁵ wat⁷
    • 廣東拼音：léi⁵ wed¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lei̯¹³ wɐt̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lí-khut
    • 臺羅：lí-khut
    • 普實台文：ly'qud
    • 國際音標 (廈門)：/li⁵³⁻⁴⁴ kʰut̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/li⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰut̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/li⁵³⁻⁴⁴ kʰut̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/li⁵³⁻⁴⁴ kʰut̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/li⁴¹⁻⁴⁴ kʰut̚³²/

動詞

理屈

1. 道理上有所虧欠

同義詞

• 理虧／理亏 (lǐkuī)

反義詞

• 理直

日語

詞中漢字
理	屈
り 二年級	くつ 常用漢字
音讀

其他表記
理窟 (過時)

詞源

屈 (屈)是用於取代窟 (窟)的代用字。

原來自《世說新語·文學》。

發音

• (東京) りくつ [rìkútsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɾʲikɯ̟̊ᵝt͡sɨᵝ]

名詞

理(り)屈(くつ) • (rikutsu) 

1. 邏輯；理由

   理屈(りくつ)に合(あ)わない。

   Rikutsu ni awanai.

   這沒道理。