猛著先鞭

漢語

正體/繁體 (猛著先鞭/猛着先鞭)		猛	著/着	先	鞭
簡體 (猛着先鞭)		猛	着	先	鞭
字面意思：“搶先猛打著鞭子”。

發音

• 官話

  (拼音)：měngzhuóxiānbiān

  (注音)：ㄇㄥˇ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：měngzhuóxiānbiān
    • 注音：ㄇㄥˇ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢ
    • 通用拼音：měngjhuósianbian
    • 威妥瑪拼音：mêng³-cho²-hsien¹-pien¹
    • 耶魯官話拼音：měng-jwó-syān-byān
    • 國語羅馬字：meengjwoshianbian
    • 西里爾字母轉寫：мэнчжосяньбянь (mɛnčžosjanʹbjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/

成語

猛著先鞭

1. (比喻義) 勇往直前