首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
樹欲靜而風不止
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
翻譯
漢語
编辑
寫法
编辑
规范字
(
简化字
):
树欲静而风不止
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
[[]]
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
[[]]
(台湾)
香港标准字形
:
[[]]
(香港、澳门)
讀音
编辑
官話
(
拼音
)
:
shùyùjìngérfēngbùzhǐ
(
注音
)
:
ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓˇ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
shùyùjìngérfēngbùzhǐ
注音
:
ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓˇ
通用拼音
:
shùyùjìngérfongbùjhǐh
威妥瑪拼音
:
shu
4
-yü
4
-chin
4
-ko
2
-ʼrh-fêng
1
-pu
4
-chih
3
耶魯官話拼音
:
shù-yù-jìn-gér-fēng-bù-jř
國語羅馬字
:
shuhyuhjinnger'lfengbujyy
西里爾字母轉寫
:
шуюйцзиньгэрфэнбучжи
(šujujczinʹgɛrfɛnbučži)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂu⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹ kɤɻ³⁵ fɤŋ⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
釋義
编辑
翻譯
编辑
翻譯
俄语:
хочет
дерево
покоя
,
да
ветер
не
прекращается
(
обр.
в
знач.
:
не
получается
,
как
хочется
:
вопреки
желаниям
)