擔保

漢語

正體/繁體 (擔保)		擔	保
簡體 (担保)		担	保

讀音

• 官話

  (拼音)：dānbǎo

  (注音)：ㄉㄢ ㄅㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：daam¹ bou²
• 客家語 (四縣，白話字)：tâm-pó
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：tam-pó

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dānbǎo
    • 注音：ㄉㄢ ㄅㄠˇ
    • 通用拼音：danbǎo
    • 威妥瑪拼音：tan¹-pao³
    • 耶魯官話拼音：dān-bǎu
    • 國語羅馬字：danbao
    • 西里爾字母轉寫：даньбао (danʹbao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daam¹ bou²
    • 耶魯粵拼：dāam bóu
    • 廣州話拼音：daam¹ bou²
    • 廣東拼音：dam¹ bou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːm⁵⁵ pou̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：tâm-pó
    • 客家語拼音：dam´ bo`
    • 客家話拼音：dam¹ bo³
    • 國際音標：/tam²⁴ po³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tam-pó
    • 臺羅：tam-pó
    • 普實台文：dampoir
    • 國際音標 (廈門)：/tam⁴⁴⁻²² po⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/tam³³ po⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tam⁴⁴⁻²² po⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/tam⁴⁴⁻³³ po⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/tam⁴⁴⁻³³ pɤ⁴¹/

動詞

擔保

1. 保證，確保
2. (法律) 在法律上為債務或其他義務承擔保證的責任

   債務擔保／债务担保  ―  zhàiwù dānbǎo  ― 

派生詞

• 擔保人／担保人 (dānbǎorén)
• 擔保品／担保品 (dānbǎopǐn)

• 擔保權／担保权
• 經濟擔保／经济担保

日語

詞中漢字
擔	保
たん 表外字	ほ > ぽ 五年級
音讀

名詞

擔(たん)保(ぽ) • (tanpo) 

1. 担保的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
擔	保

名詞

擔保 (dambo) (韓文 담보)

1. 담보 (dambo)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
擔	保

動詞

擔保

1. đảm bảo的漢字。