截然不同

漢語

正體/繁體 (截然不同)		截然	不同
簡體 #(截然不同)		截然	不同

發音

• 官話

  (拼音)：jiéránbùtóng

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：zit⁶ jin⁴ bat¹ tung⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chia̍t-liân-put-tông / chia̍t-jiân-put-tông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiéránbùtóng
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
    • 通用拼音：jiéránbùtóng
    • 威妥瑪拼音：chieh²-jan²-pu⁴-tʻung²
    • 耶魯官話拼音：jyé-rán-bù-túng
    • 國語羅馬字：jyeranbutorng
    • 西里爾字母轉寫：цзежаньбутун (czežanʹbutun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʐän³⁵⁻⁵⁵ pu⁵¹ tʰʊŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zit⁶ jin⁴ bat¹ tung⁴
    • 耶魯粵拼：jiht yìhn bāt tùhng
    • 廣州話拼音：dzit⁹ jin⁴ bat⁷ tung⁴
    • 廣東拼音：jid⁶ yin⁴ bed¹ tung⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːt̚² jiːn²¹ pɐt̚⁵ tʰʊŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：chia̍t-liân-put-tông
    • 臺羅：tsia̍t-liân-put-tông
    • 普實台文：ciadlienputdoong
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɛt̚⁴⁻³² liɛn²⁴⁻²² put̚³²⁻⁴ tɔŋ²⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：chia̍t-jiân-put-tông
    • 臺羅：tsia̍t-jiân-put-tông
    • 普實台文：ciadjienputdoong
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɛt̚⁴⁻³² ziɛn²³⁻³³ put̚³²⁻⁴ tɔŋ²³/

成語

截然不同

1. 差別很大，完全不一樣

近義詞

• 判然不同 (pànránbùtóng)
• 迥然不同 (jiǒngránbùtóng)
• 迥乎不同 (jiǒnghūbùtóng)