安分守己

漢語


正體/繁體 (安分守己)	安分	守己
簡體 ^#(安分守己)	安分	守己
異體	安份守己

發音

官話
(拼音)：ānfènshǒujǐ

(注音)：ㄢㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ
粵語 (粵拼)：on¹ fan⁶ sau² gei²
客家語 (四縣，白話字)：ôn-fun-sú-kí
閩南語 (泉漳話，白話字)：an-hūn-siú-kí

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：ānfènshǒujǐ [實際讀音：ānfènshóujǐ]
  - 注音：ㄢㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ
  - 通用拼音：anfènshǒujǐ
  - 威妥瑪拼音：an¹-fên⁴-shou³-chi³
  - 耶魯官話拼音：ān-fèn-shǒu-jǐ
  - 國語羅馬字：anfennshooujii
  - 西里爾字母轉寫：аньфэньшоуцзи (anʹfɛnʹšouczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵ fən⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：on¹ fan⁶ sau² gei²
  - 耶魯粵拼：ōn fahn sáu géi
  - 廣州話拼音：on¹ fan⁶ sau² gei²
  - 廣東拼音：on¹ fen⁶ seo² géi²
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn⁵⁵ fɐn²² sɐu̯³⁵ kei̯³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ôn-fun-sú-kí
  - 客家語拼音：on´ fun su` gi`
  - 客家話拼音：on¹ fun⁴ su³ gi³
  - 國際音標：/on²⁴⁻¹¹ fun⁵⁵ su³¹ ki³¹/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：an-hūn-siú-kí
  - 臺羅：an-hūn-siú-kí
  - 普實台文：anhuxnsiw'kie
  - 國際音標 (廈門)：/an⁴⁴⁻²² hun²²⁻²¹ siu⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/an³³ hun⁴¹⁻²² siu⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/an⁴⁴⁻²² hun²²⁻²¹ siu⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/an⁴⁴⁻³³ hun³³⁻¹¹ siu⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/an⁴⁴⁻³³ hun³³⁻²¹ siu⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴¹/

成語

安分守己

安守本分，堅持原則