好話

漢語

正體/繁體 (好話)		好	話
簡體 (好话)		好	话

發音

• 官話

  (拼音)：hǎohuà

  (注音)：ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：hou² waa⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：hó-fa
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hó-ōe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hǎohuà
    • 注音：ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：hǎohuà
    • 威妥瑪拼音：hao³-hua⁴
    • 耶魯官話拼音：hǎu-hwà
    • 國語羅馬字：haohuah
    • 西里爾字母轉寫：хаохуа (xaoxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：hǎohuàr
    • 注音：ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚˋㄦ
    • 通用拼音：hǎohuàr
    • 威妥瑪拼音：hao³-hua⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：hǎu-hwàr
    • 國語羅馬字：haohuall
    • 西里爾字母轉寫：хаохуар (xaoxuar)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hou² waa⁶
    • 耶魯粵拼：hóu wah
    • 廣州話拼音：hou² waa⁶
    • 廣東拼音：hou² wa⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hou̯³⁵ waː²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hó-fa
    • 客家語拼音：ho` fa
    • 客家話拼音：ho³ fa⁴
    • 國際音標：/ho³¹ fa⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：hó-ōe
    • 臺羅：hó-uē
    • 普實台文：hoyoe
    • 國際音標 (臺北)：/ho⁵³⁻⁴⁴ ue³³/
    • 國際音標 (高雄)：/hɤ⁴¹⁻⁴⁴ ue³³/

名詞

好話

1. 讚美的、好聽的話 (分類詞：句)

   反義詞： 壞話／坏话 (huàihuà)

   好話說盡，壞事做絕 [現代標準漢語，繁體]
   好话说尽，坏事做绝 [現代標準漢語，簡體]

   hǎohuà shuō jìn, huàishì zuò jué [漢語拼音]

2. 好的建議、建言 (分類詞：句)
3. 求情，道歉 (分類詞：句)

參見

• 好說／好说 (hǎoshuō)

使用說明

通常前面會加動詞說／说。