奧運

漢語

正體/繁體 (奧運)		奧	運
簡體 (奥运)		奥	运

讀音

• 官話

  (拼音)：Àoyùn

  (注音)：ㄠˋ ㄩㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：ou³ wan⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：O-yun
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Ò-ūn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Àoyùn
    • 注音：ㄠˋ ㄩㄣˋ
    • 通用拼音：Àoyùn
    • 威妥瑪拼音：Ao⁴-yün⁴
    • 耶魯官話拼音：Àu-yùn
    • 國語羅馬字：Awyunn
    • 西里爾字母轉寫：Аоюнь (Aojunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ou³ wan⁶
    • 耶魯粵拼：ou wahn
    • 廣州話拼音：ou³ wan⁶
    • 廣東拼音：ou³ wen⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/ou̯³³ wɐn²²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：O-yun
    • 客家語拼音：o iun
    • 客家話拼音：o⁴ yun⁴
    • 國際音標：/o⁵⁵ i̯un⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：O-yun
    • 客家語拼音：o (r)iun
    • 客家話拼音：o⁴ yun⁴
    • 國際音標：/o⁵⁵ (j)i̯un⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Ò-ūn
    • 臺羅：Ò-ūn
    • 普實台文：oirun
    • 國際音標 (廈門)：/o²¹⁻⁵³ un²²/
    • 國際音標 (泉州)：/o⁴¹⁻⁵⁵⁴ un⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/o²¹⁻⁵³ un²²/
    • 國際音標 (臺北)：/o¹¹⁻⁵³ un³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɤ²¹⁻⁴¹ un³³/

專有名詞

奧運

1. “奥林匹克运动会”的简称。

翻译

翻譯

• 英语：Olympics
• 法语：olympique
• 日语：オリンピック