大金持ち
日語 编辑
本詞中的漢字 | ||
---|---|---|
大 | 金 | 持 |
おお 一年級 |
かね > がね 一年級 |
も 三年級 |
訓讀 |
詞源 编辑
複合詞,源自大金 (ōgane, “鉅款,大量金錢”) + 持ち (mochi, “持有”, 动词持つ (motsu, “拿,持,擁有”)的連用形 (ren'yōkei))。
發音 编辑
- (東京) おおがねもち [òógánéꜜmòchì] (中高型 – [4])[1]
- (東京) おおがねもち [òógáꜜnèmòchì] (中高型 – [3])[1]
- 國際音標(幫助):[o̞ːɡa̠ne̞mo̞t͡ɕi]
名詞 编辑
大金持ち • (ōganemochi) ←おほがねもち (ofoganemoti)?