哈雷彗星

漢語

正體/繁體 (哈雷彗星)		哈雷	彗星
簡體 #(哈雷彗星)		哈雷	彗星

發音

• 官話

  (拼音)：Hāléi huìxīng

  (注音)：ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：haa¹ leoi⁴ wai⁶ sing¹ / haa¹ leoi⁴ seoi⁶ sing¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hāléi huìxīng
    • 注音：ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ
    • 通用拼音：Haléi huèising
    • 威妥瑪拼音：Ha¹-lei² hui⁴-hsing¹
    • 耶魯官話拼音：Hā-léi hwèi-syīng
    • 國語羅馬字：Halei hueyshing
    • 西里爾字母轉寫：Халэй хуэйсин (Xalɛj xuejsin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xä⁵⁵ leɪ̯³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haa¹ leoi⁴ wai⁶ sing¹ / haa¹ leoi⁴ seoi⁶ sing¹
    • 耶魯粵拼：hā lèuih waih sīng / hā lèuih seuih sīng
    • 廣州話拼音：haa¹ loey⁴ wai⁶ sing¹ / haa¹ loey⁴ soey⁶ sing¹
    • 廣東拼音：ha¹ lêu⁴ wei⁶ xing¹ / ha¹ lêu⁴ sêu⁶ xing¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/haː⁵⁵ lɵy̯²¹ wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵/, /haː⁵⁵ lɵy̯²¹ sɵy̯²² sɪŋ⁵⁵/

專有名詞

哈雷彗星

1. (天文學) 有名的短週期彗星，每隔75-76年就能從地球上被觀測到

翻譯

短週期彗星

• 荷蘭語：komeet Halley
• 英語：Halley's Comet (en)
• 愛沙尼亞語：Halley komeet
• 芬蘭語：Halleyn komeetta
• 法語：comète de Halley f
• 德語：Halleyscher Komet m
• 毛利語：Rongomai
• 納瓦霍語：Sǫʼ Bitseeʼ Nineezí
• 羅馬尼亞語：cometa Halley f
• 俄語：коме́та Галле́я f (kométa Galléja)
• 西班牙語：cometa Halley m