兆
| ||||||||
跨語言 编辑
漢字 编辑
兆（儿部+4畫，共6畫，倉頡碼：中一山人（LMUO），四角號碼：32113，部件組合：⿻儿⿱丷八或⿻儿⿰冫⿱丿丶）
衍生字 编辑
- 佻 咷 垗 姚 恌 挑 洮 狣 逃 晀 朓 桃 烑 㸠 珧 祧 脁 眺 䂪 䄻 絩 罀 䍮 聎 䑬 䖴 誂 趒 跳 䠷 銚(铫) 鞉 餆 駣 鮡
- 𡭰 覜 頫(𫖯) 鴵 鼗 宨 庣 晁 㿡 窕 筄 雿
- 旐 繉
來源 编辑
漢語 编辑
| 簡體與正體/繁體 |
兆 | |
|---|---|---|
| 異體 | 𠧞 𡉵 𡊥 | |
字源 编辑
| 古代字體（兆） | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 商 | 戰國時期 | 《說文解字》 （漢·許慎） |
《六書通》 （明·閔齊伋） | ||
| 甲骨文 | 楚系簡帛文字 | 秦系簡牘文字 | 古文字 | 小篆 | 傳抄古文字 |
|
|
|
|
|
|
同聲符字（兆(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 挑 | *l̥ʰaːw, *l̥ʰeːw, *l'eːwʔ |
| 洮 | *l̥ʰaːw, *l'aːw, *lew |
| 桃 | *l'aːw |
| 逃 | *l'aːw |
| 咷 | *l'aːw, *l̥ʰeːws |
| 鼗 | *l'aːw |
| 鞉 | *l'aːw |
| 駣 | *l'aːw, *l'aːwʔ, *l'aːws, *l'ewʔ |
| 𣂁 | *sl̥ʰew |
| 脁 | *l̥ʰews |
| 晁 | *l'ew |
| 兆 | *l'ewʔ |
| 旐 | *l'ewʔ |
| 狣 | *l'ewʔ |
| 鮡 | *l'ewʔ, *l'eːw |
| 垗 | *l'ewʔ |
| 姚 | *lew |
| 珧 | *lew |
| 銚 | *lew, *l̥ʰeːw, *l'eːws |
| 恌 | *lew, *l̥ʰeːw |
| 烑 | *lew |
| 餆 | *lew |
| 筄 | *lews |
| 艞 | *lews |
| 佻 | *l̥ʰeːw, *l'eːw |
| 祧 | *l̥ʰeːw |
| 朓 | *l̥ʰeːw, *l̥ʰeːwʔ |
| 庣 | *l̥ʰeːw |
| 趒 | *l̥ʰeːw, *l̥ʰeːws, *l'eːw |
| 聎 | *l̥ʰeːw |
| 眺 | *l̥ʰeːws |
| 覜 | *l̥ʰeːws |
| 頫 | *l̥ʰeːws, *poʔ |
| 絩 | *l̥ʰeːws |
| 跳 | *l̥ʰeːws, *l'eːw |
| 窕 | *l'eːwʔ |
| 誂 | *l'eːwʔ |
象形漢字 – 算命時龜甲上出現的裂縫。
詞源 编辑
對照切彭語 ह्रावःसा (hrawʔ‑, “預感；預示”)。
發音 编辑
釋義 编辑
兆
- 古代燒灼龜甲出現的裂痕
- 事情發生時顯現的徵象
- 吉兆 ― jízhào ― 吉祥的徵象
- 相陰陽，占祲兆，鑽龜陳卦，主攘擇五卜，知其吉凶妖祥，傴巫跛擊之事也。 [文言文，繁體]
- 來自：《荀子》，約公元前3世紀
- Xiàng yīnyáng, zhān jìnzhào, zuàn guī chén guà, zhǔ rǎngzé wǔbǔ, zhī qí jíxiōng yāoxiáng, yǔwū bǒjī zhī shì yě. [漢語拼音]
- 觀察陰陽的變化，看雲氣來作為運氣好壞的徵象，鑽刺灼燒龜甲，排列筮草卦象，掌管排除不祥、選擇吉日所出現的龜甲紋類型，預知吉祥與不幸，是駝背的巫婆和瘸腿的巫師的職責。
相阴阳，占祲兆，钻龟陈卦，主攘择五卜，知其吉凶妖祥，伛巫跛击之事也。 [文言文，簡體]
- 預示；預知
- 墳墓，墓地
- (書面) 百姓，人民
- (書面) 形容數量之多
- (主要用於臺灣) 一億的一萬倍（1012）
- (中國大陸，國際單位前綴) 百萬（106）
同義詞 编辑
翻譯 编辑
一億的一萬倍，1012
|
一億的一萬倍（1012），用作國際單位前綴
組詞 编辑
參見 编辑
| 漢語數詞 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 104 | 108 | 1012 | 1016 | 1020 | 1024 | 1028 | 1032 | 1036 | 1040 | 1044 | 1048 | |
| 萬／万 (wàn) | 億／亿 (yì) | 兆 (zhào) (臺灣) | 京 (臺灣) | 垓 (gāi) | 秭 | 穰 (ráng) | 溝／沟 | 澗／涧 (jiàn) | 正 | 載／载 | 極／极 (jí) | |
| 萬億／万亿 (wànyì) (中國大陸) |
億億/亿亿 (中國大陸) | |||||||||||
日語 编辑
漢字 编辑
兆
（4年級漢字）
讀法 编辑
- 吳音: じょう (jō)←でう (deu, 歷史)
- 漢音: ちょう (chō, 常用)←てう (teu, 歷史)
- 訓讀: きざす (kizasu, 兆す, 常用); きざし (kizashi, 兆し, 常用)
- 名乘: とき (toki); よし (yoshi)
組詞 编辑
數詞 编辑
參見 编辑
朝鮮語 编辑
漢字 编辑
兆 (eum 조 (jo))