不勞而獲

漢語

正體/繁體 (不勞而獲)		不	勞	而	獲
簡體 (不劳而获)		不	劳	而	获

讀音

• 官話

  (拼音)：bùláo'érhuò

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：bat¹ lou⁴ ji⁴ wok⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：put-lô-jî-he̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùláo'érhuò
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ
    • 通用拼音：bùláo-érhuò
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-lao²-êrh²-huo⁴
    • 耶魯官話拼音：bù-láu-ér-hwò
    • 國語羅馬字：bulauerlhuoh
    • 西里爾字母轉寫：булаоэрхо (bulaoerxo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ lɑʊ̯³⁵ ˀɤɻ³⁵⁻⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bat¹ lou⁴ ji⁴ wok⁶
    • 耶魯粵拼：bāt lòuh yìh wohk
    • 廣州話拼音：bat⁷ lou⁴ ji⁴ wok⁹
    • 廣東拼音：bed¹ lou⁴ yi⁴ wog⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɐt̚⁵ lou̯²¹ jiː²¹ wɔːk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：put-lô-jî-he̍k
    • 臺羅：put-lô-jî-hi̍k
    • 普實台文：putloiji'hek
    • 國際音標 (高雄)：/put̚³²⁻⁴ lɤ²³⁻³³ zi²³⁻³³ hiɪk̚⁴/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

   反義詞： 徒勞無功／徒劳无功 (túláowúgōng)

翻譯

翻譯

• 俄语：получать, не работая; получать выгоды без затраты труда (ср.: чужими руками жар загребать); нетрудовой (о доходах)