三民主義

漢語

正體/繁體 (三民主義)		三	民	主義
簡體 (三民主义)		三	民	主义

發音

• 官話

  (拼音)：sānmín zhǔyì

  (注音)：ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：saam¹ man⁴ zyu² ji⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sam-bîn chú-gī

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sānmín zhǔyì
    • 注音：ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
    • 通用拼音：sanmín jhǔyì
    • 威妥瑪拼音：san¹-min² chu³-i⁴
    • 耶魯官話拼音：sān-mín jǔ-yì
    • 國語羅馬字：sanmin juuyih
    • 西里爾字母轉寫：саньминь чжуи (sanʹminʹ čžui)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ min³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saam¹ man⁴ zyu² ji⁶
    • 耶魯粵拼：sāam màhn jyú yih
    • 廣州話拼音：saam¹ man⁴ dzy² ji⁶
    • 廣東拼音：sam¹ men⁴ ju² yi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːm⁵⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：sam-bîn chú-gī
    • 臺羅：sam-bîn tsú-gī
    • 普實台文：sambiin zw'gi
    • 國際音標 (臺北)：/sam⁴⁴⁻³³ bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/
    • 國際音標 (高雄)：/sam⁴⁴⁻³³ bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

名詞

三民主義

1. (歷史) 孫中山提出的政治思想

   三民主義統一中國 [現代標準漢語，繁體]
   三民主义统一中国 [現代標準漢語，簡體]

   sānmínzhǔyì tǒngyī Zhōngguó [漢語拼音]

下位語

• 民族主義／民族主义 (mínzú zhǔyì)、民權主義／民权主义 (mínquán zhǔyì)、民生主義／民生主义 (mínshēng zhǔyì)

衍生詞

• 新三民主義／新三民主义

 

翻譯

翻譯

• 英語：Three Principles of the People (en)、Tridemism (en)
• 日語：三民主義 (さんみんしゅぎ, sanminshugi)
• 朝鮮語：삼민주의(三民主義) (ko) (samminjuui)
• 越南語：chủ nghĩa tam dân (主義三民)

日語

詞中漢字
三	民	主	義
さん 一年級	みん 四年級	しゅ 三年級	ぎ 五年級
音讀

發音

• 國際音標^(幫助)：[sã̠mʲːĩɰ̃ ɕɨᵝɡʲi]

名詞

三(さん)民(みん)主(しゅ)義(ぎ) • (sanmin shugi) 

1. 三民主義

朝鮮語

此字詞中的漢字
三	民	主	義

名詞

三民主義 (samminjuui) (韓文 삼민주의)

1. 삼민주의 (samminjuui)的漢字^?。