一發

漢語


正體/繁體 (一發)		一	發
簡體 (一发^*)		一	发

發音

官話
(拼音)：yīfā

(注音)：ㄧㄈㄚ
粵語 (粵拼)：jat¹ faat³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yīfā [實際讀音：yìfā]
  - 注音：ㄧㄈㄚ
  - 通用拼音：yifa
  - 威妥瑪拼音：i¹-fa¹
  - 耶魯官話拼音：yī-fā
  - 國語羅馬字：ifa
  - 西里爾字母轉寫：ифа (ifa)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻⁵¹ fä⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jat¹ faat³
  - 耶魯粵拼：yāt faat
  - 廣州話拼音：jat⁷ faat⁸
  - 廣東拼音：yed¹ fad³
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐt̚⁵ faːt̚³/

副詞

一發

更加、越是
- 怎的如老哥會彈一曲琴，也覺得消遣些。近來想是一發彈的好了。 [官話白話文，繁體]
  怎的如老哥会弹一曲琴，也觉得消遣些。近来想是一发弹的好了。 [官話白話文，簡體]
  出自：吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年
  Zěnde rú lǎogē huì dàn yīqū qín, yě juéde xiāoqiǎn xiē. Jìnlái xiǎng shì yīfā dàn de hǎo le. [漢語拼音]
- 眾人聽了，一發鬨聲拍手道妙。 [官話白話文，繁體]
  众人听了，一发哄声拍手道妙。 [官話白話文，簡體]
  出自：曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉
  Zhòngrén tīng le, yīfā hǒng shēng pāishǒu dào miào. [漢語拼音]
一同
- 我家也有頭口騾馬。教莊客牽去後槽，一發喂養。 [官話白話文，繁體]
  我家也有头口骡马。教庄客牵去后槽，一发喂养。 [官話白話文，簡體]
  出自：施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀
  Wǒjiā yě yǒu tóu kǒu luómǎ. Jiào zhuāngkè qiān qù hòucáo, yīfā wèiyǎng. [漢語拼音]
發射一次
- 雖有不恃隱栝而有自直之箭、自圜之木，良工弗貴也。何則？乘者非一人，射者非一發也。 [文言文，繁體]
  虽有不恃隐栝而有自直之箭、自圜之木，良工弗贵也。何则？乘者非一人，射者非一发也。 [文言文，簡體]
  出自：《韓非子》，約公元前2世紀
  Suī yǒu bù shì yǐnguā ér yǒu zì zhí zhī jiàn, zì yuán zhī mù, liáng gōng fú guì yě. Hé zé? Chéng zhě fēi yīrén, shè zhě fēi yīfā yě. [漢語拼音]
  即使有不依靠工具矯正而自然直的竹杆和自然圓的木材，但技藝高明的工匠不看重它們。這是為什麼呢？因為坐車的並不是一個人，射箭的也不是只發一支箭。
一經發作
- 今怨忿已積，一發，其害必大，可不謂大憂乎？ [文言文，繁體]
  今怨忿已积，一发，其害必大，可不谓大忧乎？ [文言文，簡體]
  出自：1345年，脫脫（主編），《宋史》
  Jīn yuànfèn yǐ jī, yīfā, qí hài bì dà, kě bùwèi dà yōu hū? [漢語拼音]
乾脆、索性
- 想他去此不遠，我一發結識他，做個人情。 [官話白話文，繁體]
  想他去此不远，我一发结识他，做个人情。 [官話白話文，簡體]
  出自：《三國演義》，約公元14世紀
  Xiǎng tā qù cǐ bù yuǎn, wǒ yīfā jiéshí tā, zuò ge rénqíng. [漢語拼音]
- 不如趁今日一發勒死了，以絕將來之患。 [官話白話文，繁體]
  不如趁今日一发勒死了，以绝将来之患。 [官話白話文，簡體]
  出自：曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉
  Bùrú chèn jīnrì yīfā lēisǐ le, yǐ jué jiānglái zhī huàn. [漢語拼音]

衍生詞

一發不可收拾／一发不可收拾 (yīfābùkěshōushi)

參考資料

“字詞 #148968”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。

日語

詞中漢字
一	發
いつ > いっ一年級	はつ > ぱつ表外字
音讀

名詞

一(いっ)發(ぱつ) • (ippatsu)

一発的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
一	發

名詞

一發 (ilbal) (韓文 일발)

일발 (ilbal)的漢字^?。