ἀγειρόμενος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/a.ɡeː.ró.me.nos/ → /a.ʝiˈro.me.nos/ → /a.ʝiˈro.me.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/a.ɡeː.ró.me.nos/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/a.ɡiˈro.me.nos/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/a.ʝiˈro.me.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/a.ʝiˈro.me.nos/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/a.ʝiˈro.me.nos/

分詞

ἀγειρόμενος (ageirómenos) m (陰性 ἀγειρομένη，中性 ἀγειρόμενον); 第一類/第二類

1. ἀγείρω (ageírō) 的現在時中動態分詞

屈折

ἀγειρόμενος；ἀγειρομένη；ἀγειρόμενον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		ἀγειρόμενος ageirómenos	ἀγειρομένη ageiroménē	ἀγειρόμενον ageirómenon		ἀγειρομένω ageiroménō	ἀγειρομένᾱ ageiroménā	ἀγειρομένω ageiroménō		ἀγειρόμενοι ageirómenoi	ἀγειρόμεναι ageirómenai	ἀγειρόμενᾰ ageirómena
G屬格		ἀγειρομένου ageiroménou	ἀγειρομένης ageiroménēs	ἀγειρομένου ageiroménou		ἀγειρομένοιν ageiroménoin	ἀγειρομέναιν ageiroménain	ἀγειρομένοιν ageiroménoin		ἀγειρομένων ageiroménōn	ἀγειρομένων ageiroménōn	ἀγειρομένων ageiroménōn
D與格		ἀγειρομένῳ ageiroménōi	ἀγειρομένῃ ageiroménēi	ἀγειρομένῳ ageiroménōi		ἀγειρομένοιν ageiroménoin	ἀγειρομέναιν ageiroménain	ἀγειρομένοιν ageiroménoin		ἀγειρομένοις ageiroménois	ἀγειρομέναις ageiroménais	ἀγειρομένοις ageiroménois
A賓格		ἀγειρόμενον ageirómenon	ἀγειρομένην ageiroménēn	ἀγειρόμενον ageirómenon		ἀγειρομένω ageiroménō	ἀγειρομένᾱ ageiroménā	ἀγειρομένω ageiroménō		ἀγειρομένους ageiroménous	ἀγειρομένᾱς ageiroménās	ἀγειρόμενᾰ ageirómena
V呼格		ἀγειρόμενε ageirómene	ἀγειρομένη ageiroménē	ἀγειρόμενον ageirómenon		ἀγειρομένω ageiroménō	ἀγειρομένᾱ ageiroménā	ἀγειρομένω ageiroménō		ἀγειρόμενοι ageirómenoi	ἀγειρόμεναι ageirómenai	ἀγειρόμενᾰ ageirómena
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἀγειρομένως ageiroménōs				ἀγειρομενώτερος ageiromenṓteros				ἀγειρομενώτᾰτος ageiromenṓtatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。