புளி

參見：புலி

泰米爾語

詞源

繼承自原始達羅毗荼語 *puḷ (“酸”)。同源詞包括泰盧固語 పులి (puli)、卡納達語 ಪುಳಿ (puḷi) / ಹುಳಿ (huḷi)、圖陸語 ಪುಳಿ (puḷi) / ಪುಲಿ (puli)、馬拉雅拉姆語 പുളി (puḷi)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/puɭi/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

புளி (puḷi)

1. 羅望子
2. 酸度；酸味
3. 甜

派生詞彙

• புளிக்கருணை (puḷikkaruṇai)
• புளிக்கரை (puḷikkarai)
• புளிக்காப்பு (puḷikkāppu)
• புளிக்காய்ச்சல் (puḷikkāyccal)
• புளிக்கோசு (puḷikkōcu)
• புளிக்கோட்டை (puḷikkōṭṭai)
• புளிங்கறி (puḷiṅkaṟi)
• புளிங்காடி (puḷiṅkāṭi)
• புளிங்கூழ் (puḷiṅkūḻ)
• புளிச்சக்காடி (puḷiccakkāṭi)
• புளிச்சக்காய்மரம் (puḷiccakkāymaram)
• புளிச்சக்கை (puḷiccakkai)
• புளிச்சாணை (puḷiccāṇai)
• புளிச்சாறு (puḷiccāṟu)
• புளிச்சுரோணிதம் (puḷiccurōṇitam)
• புளிச்சேப்பம் (puḷiccēppam)
• புளித்தோடை (puḷittōṭai)
• புளிந்தயிர் (puḷintayir)
• புளிப்பலா (puḷippalā)
• புளிப்பாகு (puḷippāku)
• புளிப்பு (puḷippu)
• புளிமண்டி (puḷimaṇṭi)
• புளிமா (puḷimā)
• புளிமாறு (puḷimāṟu)
• புளிமீன் (puḷimīṉ)
• புளியங்கொட்டை (puḷiyaṅkoṭṭai)
• புளியம்பிராணி (puḷiyampirāṇi)
• புளியாரை (puḷiyārai)
• புளியிட்டடுங்கறி (puḷiyiṭṭaṭuṅkaṟi)
• புளியிலைக்கம்பி (puḷiyilaikkampi)
• புளியில்லாக்கறி (puḷiyillākkaṟi)
• புளியோதனம் (puḷiyōtaṉam)
• புளிராயிதம் (puḷirāyitam)
• புளிவசளை (puḷivacaḷai)

 

動詞

புளி (puḷi)

1. （變）酸

變位

புளி (puḷi)的變位

單數 affective	第一人稱	第二人稱	第三人稱陽性	第三人稱陰性	第三人稱尊敬	第三人稱中性
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
現在	புளிக்கிறேன் puḷikkiṟēṉ	புளிக்கிறாய் puḷikkiṟāy	புளிக்கிறான் puḷikkiṟāṉ	புளிக்கிறாள் puḷikkiṟāḷ	புளிக்கிறார் puḷikkiṟār	புளிக்கிறது puḷikkiṟatu
過去	புளித்தேன் puḷittēṉ	புளித்தாய் puḷittāy	புளித்தான் puḷittāṉ	புளித்தாள் puḷittāḷ	புளித்தார் puḷittār	புளித்தது puḷittatu
將來	புளிப்பேன் puḷippēṉ	புளிப்பாய் puḷippāy	புளிப்பான் puḷippāṉ	புளிப்பாள் puḷippāḷ	புளிப்பார் puḷippār	புளிக்கும் puḷikkum
將來否定	புளிக்கமாட்டேன் puḷikkamāṭṭēṉ	புளிக்கமாட்டாய் puḷikkamāṭṭāy	புளிக்கமாட்டான் puḷikkamāṭṭāṉ	புளிக்கமாட்டாள் puḷikkamāṭṭāḷ	புளிக்கமாட்டார் puḷikkamāṭṭār	புளிக்காது puḷikkātu
否定	புளிக்கவில்லை puḷikkavillai
複數 affective	第一人稱	第二人稱 （或單數禮貌語）	第三人稱通性		第三人稱中性
	நாம் （包含） நாங்கள்（排除）	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
現在	புளிக்கிறோம் puḷikkiṟōm	புளிக்கிறீர்கள் puḷikkiṟīrkaḷ	புளிக்கிறார்கள் puḷikkiṟārkaḷ		புளிக்கின்றன puḷikkiṉṟaṉa
過去	புளித்தோம் puḷittōm	புளித்தீர்கள் puḷittīrkaḷ	புளித்தார்கள் puḷittārkaḷ		புளித்தன puḷittaṉa
將來	புளிப்போம் puḷippōm	புளிப்பீர்கள் puḷippīrkaḷ	புளிப்பார்கள் puḷippārkaḷ		புளிப்பன puḷippaṉa
將來否定	புளிக்கமாட்டோம் puḷikkamāṭṭōm	புளிக்கமாட்டீர்கள் puḷikkamāṭṭīrkaḷ	புளிக்கமாட்டார்கள் puḷikkamāṭṭārkaḷ		புளிக்கா puḷikkā
否定	புளிக்கவில்லை puḷikkavillai
命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	புளி puḷi			புளியுங்கள் puḷiyuṅkaḷ
否定命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	புளிக்காதே puḷikkātē			புளிக்காதீர்கள் puḷikkātīrkaḷ
完成	現在		過去		將來
	புளித்துவிடு (puḷittuviṭu)的過去式		புளித்துவிட்டிரு (puḷittuviṭṭiru)的過去式		புளித்துவிடு (puḷittuviṭu)的將來時
進行時	புளித்துக்கொண்டிரு puḷittukkoṇṭiru
effective	புளிக்கப்படு puḷikkappaṭu
非定形	plain			否定
不定式	புளிக்க puḷikka			புளிக்காமல் இருக்க puḷikkāmal irukka
potential	புளிக்கலாம் puḷikkalām			புளிக்காமல் இருக்கலாம் puḷikkāmal irukkalām
勸勉式	புளிக்கட்டும் puḷikkaṭṭum			புளிக்காமல் இருக்கட்டும் puḷikkāmal irukkaṭṭum
非正式條件式	புளிப்பதால் puḷippatāl			புளிக்காத்தால் puḷikkāttāl
條件式	புளித்தால் puḷittāl			புளிக்காவிட்டால் puḷikkāviṭṭāl
副詞性分詞	புளித்து puḷittu			புளிக்காமல் puḷikkāmal
形容詞性分詞	現在	過去	將來	否定
	புளிக்கிற puḷikkiṟa	புளித்த puḷitta	புளிக்கும் puḷikkum	புளிக்காத puḷikkāta
動詞性名詞	單數				複數
	陽性	陰性	尊敬	中性	通性	中性
現在	புளிக்கிறவன் puḷikkiṟavaṉ	புளிக்கிறவள் puḷikkiṟavaḷ	புளிக்கிறவர் puḷikkiṟavar	புளிக்கிறது puḷikkiṟatu	புளிக்கிறவர்கள் puḷikkiṟavarkaḷ	புளிக்கிறவை puḷikkiṟavai
過去	புளித்தவன் puḷittavaṉ	புளித்தவள் puḷittavaḷ	புளித்தவர் puḷittavar	புளித்தது puḷittatu	புளித்தவர்கள் puḷittavarkaḷ	புளித்தவை puḷittavai
將來	புளிப்பவன் puḷippavaṉ	புளிப்பவள் puḷippavaḷ	புளிப்பவர் puḷippavar	புளிப்பது puḷippatu	புளிப்பவர்கள் puḷippavarkaḷ	புளிப்பவை puḷippavai
否定	புளிக்காதவன் puḷikkātavaṉ	புளிக்காதவள் puḷikkātavaḷ	புளிக்காதவர் puḷikkātavar	புளிக்காதது puḷikkātatu	புளிக்காதவர்கள் puḷikkātavarkaḷ	புளிக்காதவை puḷikkātavai
動名詞	形式 I		形式 II		形式 III
	புளிப்பது puḷippatu		புளித்தல் puḷittal		புளிக்கல் puḷikkal

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936), “புளி”, Tamil Lexicon（泰米爾語詞典）, 馬德拉斯[金奈]: Diocesan Press。