بازو

參見：بارو‎、پارو‎ 和 پازو‎

科瓦語

词源

源自烏爾都語 بازو (bāzū)，源自波斯語 بازو (bâzu)。

名词

بازو (bazú)

1. 手臂

参考资料

• Elena Bashir; Maula Nigah; Rahmat Karim Baig (2005), “بازو”, A digital Khowar-English dictionary with audio, Chicago: South Asia Language and Area Center, University of Chicago.

普什图语

词源

源自波斯語 بازو (bâzu)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/bɑˈzu/

名词

بازو (bâzu) m

1. (棄用，罕用) 手臂
2. 簡易嬰兒床四邊上長而堅硬的木製物體

近义词

• (手臂)： مټ

参考资料

• Raverty, H. G. (1867), “بازو”, A dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or language of the Afghans: with remarks on the originality of the language, and its affinity to other oriental tongues, London: Williams & Nortgate

波斯语

其他形式

• باهو (bâhu)

词源

源自古波斯語 𐎲𐎠𐏀𐎢 (bāzu)。與阿維斯陀語 𐬠𐬁𐬰𐬬𐬋 (bāzvō)、梵語 बाहु (bāhu)、古希臘語 πῆχυς (pêkhus, “前臂”)、拉丁語 bracchium同源。亦參見借自伊朗語族的古典亞美尼亞語 բազուկ (bazuk)。

发音

• (IR) 國際音標^(幫助)：[bɒːˈzuː]

名词

达里语	بازو
伊朗波斯语
塔吉克语	бозу (bozu)

بازو (bâzu) (複數 بازوها (bâzu-hâ) 或 بازوان (bâzovân))

1. (解剖學) 上臂
2. (解剖學) 手臂

派生語彙

• → 印度斯坦語：

  印地語: बाज़ू (bāzū)

  烏爾都語: بازو (bāzo)

• → 馬來語: baju （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 土耳其語: pazu

乌尔都语

词源

源自波斯語 بازو。

发音

• (ur) 國際音標^(幫助)：/bɑː.zuː/

名词

بازو (bāzū) m (印地語拼寫 बाज़ू)

1. (解剖學) 手臂

   ‏اس کے بازو پر ایک نشان ہے۔‎ ― 他的手臂上有個傷疤。

2. (解剖學) 翅膀，翼
3. (軍事) 部隊的側翼
4. (比喻義) 支持者；同伴
5. 門柱
6. 服裝的袖子

参考资料

• Template:R:ur:Platts
• “بازو”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

烏修基語

词源

源自普什圖語 بازو (bāzū)。

名词

بازو (bāzū)

1. 寢具（charpai）的腿